Переклад тексту пісні White Privilege - IDLES

White Privilege (оригінал)

How many optimists does it take to change a lightbulb?
None!
Their butler changes the lightbulb
Always poor
Never bored
The S.L.C.
want Timmy’s student loan back
He’d happily oblige but he’s used it all on gak
Always poor
Never bored
One miscarriage
Two abortions
One degree
Seven jobs
Sally danced her socks off as Jesus sobbed
Always poor
Never bored
I could’ve danced with another
'Cause she passed out on your stairs
Always poor
Never bored
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing
Compensate with humour
Or if really bored then sing
Always poor
Never bored
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing
Compensate with humour
Or if really bored then sing
Always poor
Never bored
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round

White Privilege (переклад)

Скільки оптимістів потрібно, щоб поміняти лампочку?
Жодного!
Їхній дворецький змінює лампочку
Завжди бідний
Ніколи не нудно
S.L.C.
хочу повернути студентську позику Тіммі
Він із задоволенням погодиться, але використав все це на gak
Завжди бідний
Ніколи не нудно
Один викидень
Два аборти
Один градус
Сім робочих місць
Саллі танцювала шкарпетки, коли Ісус ридав
Завжди бідний
Ніколи не нудно
Я міг би танцювати з іншим
Тому що вона знепритомніла на твоїх сходах
Завжди бідний
Ніколи не нудно
Розмахуйте тісто, тісто, тісто
Розмахуйте тісто, тісто, тісто
Розмахуйте тісто, тісто, тісто
Гойдалки
Компенсуйте гумором
Або якщо дуже нудно, тоді співайте
Завжди бідний
Ніколи не нудно
Розмахуйте тісто, тісто, тісто
Розмахуйте тісто, тісто, тісто
Розмахуйте тісто, тісто, тісто
Гойдалки
Компенсуйте гумором
Або якщо дуже нудно, тоді співайте
Завжди бідний
Ніколи не нудно
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде
Так!
Танцюй, поки сонце не зайде