Переклад тексту пісні На заре - ИЧИ

На заре (оригінал)

Е, е-е-е, е-е-е-е-е-е
Е-е-е, е-е-е, е-е-е-е-е-е
Там на заре-е, там на заре-е
Там на заре-е
Там на заре, на заре, е-е-е-е
Там на заре, е-е-е-е
На заре, е-е-е-е
Пусть мир вертится веретеном
Город спящий окутал смог,
Но мы тут, где ксенон и неон,
А танцпол топчут сотни ног
Мы сегодня без тёмных очков
Мы забыли по сколько нам лет
И в толпе развесёлых торчков
Я в колодцах зрачков прочитал твой ответ
Я снова зависим, мы снова зависли
В лучах приглашённой эстрадной звезды
Я снова зависим, мы снова зависли
Вдали от ненужной людской суеты
Там на заре, на заре, е-е-е-е
Там на заре, е-е-е-е
На заре, е-е-е-е
Я зависим, и это любя
Ты зависишь, но тут промолчу
Ведь какое там дело кому до тебя
И наших с тобою причуд?
Мы сегодня без тёмных очков
Мы забыли по сколько нам лет
И в толпе развеселых торчков
Я в колодцах зрачков прочитал твой ответ
Я снова зависим, мы снова зависли
В лучах приглашенной эстрадной звезды
Я снова зависим, мы снова зависли
Вдали от ненужной людской суеты
Там на заре, на заре, е-е-е-е
Там на заре, е-е-е-е
На заре, е-е-е-е
Мы очнёмся потом, затихнет музыки гром
Серый бетон под лучом примет розовый тон
И ты шепнёшь мне о том, что восход за окном
И мы с тобой побредём, думая лишь об одном
Что ни к чему искать улики, кто кого искушал
Солнце рассыпет свои блики — эдакий диско-шар
Спальный район, все спешат, утро будит квартал,
Но мы замедлим свой шаг и пропадём где-то там
(так и пропадём где-то там)
На заре, е-е-е-е
Там на заре, е-е-е-е
На заре, е-е-е-е
Там на заре, е-е-е-е
Там на заре-е, там на заре-е
Там на заре, е-е-е-е
Там на заре-е, там на заре-е
Там на заре, е-е-е-е

На заре (переклад)

Е, е-е-е, е-е-е-е-е
Е-е-е, е-е-е, е-е-е-е-е
Там на зорі, там на зорі
Там на зорі-е
Там на зорі, на зорі, е-е-е-е
Там на зорі, е-е-е-е
На зорі, е-е-е-е
Нехай світ крутиться веретеном
Місто спляче огорнуло змогло,
Але ми тут, де ксенон і неон,
А танцпол топчуть сотні ніг
Ми сьогодні без темних окулярів
Ми забули по скільки нам років
І в натовпі веселих торчків
Я в колодязях зіниць прочитав твою відповідь
Я знову залежимо, ми знову зависли
У променях запрошеної естрадної зірки
Я знову залежимо, ми знову зависли
Вдалині від непотрібної людської метушні
Там на зорі, на зорі, е-е-е-е
Там на зорі, е-е-е-е
На зорі, е-е-е-е
Я залежний, і це люблячи
Ти залежиш, але тут промовчу
Адже яка там справа комусь до тебе
І наших із тобою примх?
Ми сьогодні без темних окулярів
Ми забули по скільки нам років
І в натовпі розвеселих торчків
Я в колодязях зіниць прочитав твою відповідь
Я знову залежимо, ми знову зависли
У променях запрошеної естрадної зірки
Я знову залежимо, ми знову зависли
Вдалині від непотрібної людської метушні
Там на зорі, на зорі, е-е-е-е
Там на зорі, е-е-е-е
На зорі, е-е-е-е
Ми опритомнімо потім, затихне музики грім
Сірий бетон під променем прийме рожевий тон
І ти шепнеш мені про тому, що схід за окном
І ми з тобою побремо, думаючи лише про одному
Що ні до чого шукати докази, хто кого спокушав
Сонце розсипле свої відблиски — такий собі диско-куля
Спальний район, всі поспішають, ранок будить квартал,
Але ми сповільнимо свій крок і пропадемо десь там
(так і пропадемо десь там)
На зорі, е-е-е-е
Там на зорі, е-е-е-е
На зорі, е-е-е-е
Там на зорі, е-е-е-е
Там на зорі, там на зорі
Там на зорі, е-е-е-е
Там на зорі, там на зорі
Там на зорі, е-е-е-е