| Pain Killer (оригінал) | Pain Killer (переклад) |
|---|---|
| Most when it’s almost like a bane | Найчастіше, коли це майже як прокляття |
| You arrive like a siren refrain | Ви прибули, як приспів сирени |
| Like death, she takes everything | Як смерть, вона забирає все |
| And dazes me like patent medicine | І приголомшує мене як патентована медицина |
| Into this strange divine | У це дивне божественне |
| The road was serpentine | Дорога була серпантинною |
| A network of silken threads | Мережа шовкових ниток |
| Spider’s trapping web | Павукова павутина |
| Makes me rue the day | Змушує мене жалкувати про день |
| You became my pain killer | Ти став моїм знеболюючим |
| I rue the day | Я жалкую день |
| Alright, alright, alright, alright, alright, | Добре, добре, добре, добре, добре, |
| alright, alright, alright, alright, alright, alright, alright | добре, добре, добре, добре, добре, добре, добре |
| Praying at the altar of your legs and feet | Молитися біля вівтаря ваших ніг і стоп |
| Your saliva is a drug so bittersweet | Ваша слина — такий гіркий наркотик |
| I’ll arrogate what’s there to take | Я розбираю, що можна взяти |
| In an evanescent embrace | В неминучих обіймах |
| Anesthetic liaison | Анестезіологічний зв'язок |
| Honey honey you’re my medication | Любий, ти мій ліки |
| Like love, you take everything | Як кохання, ти все береш |
| And this static yearn | І ця статична туга |
| Makes me rue the day | Змушує мене жалкувати про день |
| You became my pain killer | Ти став моїм знеболюючим |
| I rue the day | Я жалкую день |
| Alright, alright | Добре, добре |
| Alright | добре |
| Alright, alright | Добре, добре |
| Alright, alright, alright, alright | Добре, добре, добре, добре |
| Strange divine | Дивний божественний |
| Strange divine | Дивний божественний |
| Strange divine | Дивний божественний |
| I rue the day | Я жалкую день |
| You became my pain killer | Ти став моїм знеболюючим |
| I rue the day | Я жалкую день |
| Alright, alright, alright, alright, | Добре, добре, добре, добре, |
| alright, alright, alright, alright, alright, alright | добре, добре, добре, добре, добре, добре |
| I rue the day | Я жалкую день |
| You became my pain killer | Ти став моїм знеболюючим |
| I rue the day | Я жалкую день |
| Alright, Alright | Добре, добре |
| Alright, alright, alright | Добре, добре, добре |
| You became my pain killer | Ти став моїм знеболюючим |
| You became my pain killer | Ти став моїм знеболюючим |
Переклад тексту пісні Pain Killer - Iceage, Sky Ferreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain Killer , виконавця -Iceage
Пісня з альбому Beyondless
у жанріПанк
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMatador
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 |