Переклад тексту пісні The Peckin' Order - Ice Cube

The Peckin' Order (оригінал)

«In the deep and dark bowels of the underworld
Order must be maintained
Without a strict and unforgiving chain of command
Chaos is inevitable.»
Whassup youngsta?
Since you the new booty, and don’t know nothin
I got to show you bout the peckin order
It’s the order in how we do things and move things
See, somebody gon' tell you what to do
After I tell that motherfucker what to do
It’s the peckin order (*echo*)
It’s the peckin order (*echo*)
We got the power to make you niggas sour
Big fish whale like Ichikowa, steppin out the shower
It’s the peckin order, ask ya daugther how we peck
Inspect, high class ass to projects
Push my Lex through the California rain, gutter lane
Infamous schemes on the brain
For my connect gang, put a strain on every link
In our chain, that’s right — we all get arraigned
Takin sworn notes to makin c-notes
Knowin all the while that bullshit floats and niggas don’t
So nigga don’t — gangsta paradise ain’t nuttin nice
Yeah we livin so trife we need Je-sus in our life
It’s the peckin order
It’s the order how we do things
And move things, only fuck with the true things
Havin heavy intercourse with the world of depression
Messin with the wrong bitches never learn our lesson
Stressin, no guessin, never question
Even when we playin, we testin, confession
Do you still wanna meet where the killers eat?
Held accountable for anythang you repeat
It’s the peckin order, ask your daughter how we peck
When we smoke you, it’s your best friend you suspect
It’s the peckin order
It’s the order how we do things
And move things, only fuck with the true things
Now c’mon, come on potnah, c’mon (it's the peckin order)
Fuck that, I don’t wanna hear none of that shit man
All that cryin and beggin and shit
To be honest wit you that shit really don’t even
Affect me in no kind of way potnah
You wastin your muthafuckin time (it's the peckin order)
Let’s get this shit goin, let’s get it over with
C’mon back here, back here
I can’t make no motherfuckin mess right here
Check this out homie, make it easy on yourself
I know you want a motherfuckin open casket
Where your peoples can see you and kiss on you
But you done piss me off
And I’mma blow noodles out your motherfuckin head
And ain’t none of that happenin after that
So, c’mon back here, c’mon, right — c’mon, ay
But you know, one more thing before I do this
It’s the peckin order (*echo*)
It’s the peckin order (*echo*)
It’s the peckin order (*echo*)

(переклад)

«У глибоких і темних надрах підземного світу
Порядок потрібно підтримувати
Без суворого й невблаганного командування
Хаос неминучий».
Яка молода?
Так як ти нова здобич, і нічого не знаєш
Мені потрібно показати вам порядковий порядок
Це порядок у тому, як ми робимо щось і переміщаємо речі
Бачиш, хтось скаже тобі, що робити
Після того, як я скажу цьому бісаку, що робити
Це порядок (*луна*)
Це порядок (*луна*)
У нас є сила, щоб зробити вас кислими
Великий рибний кит, як Ічікова, виходить з душу
Це порядок, запитайте у дочки, як ми клюємо
Перевірте, висококласні проекти
Протягніть мого Лекса крізь каліфорнійський дощ, водосток
Сумнозвісні схеми в мозку
Для моєї коннект-групи натягніть кожне посилання
У нашому ланцюжку, це правильно — ми всі потрапляємо до суду
Беріть ноти присяги, щоб робити ноти до
Знаючи весь час, що фігня плаває, а нігери ні
Тож ніггер не — гангста-рай не дуже гарний
Так, ми живемо так дріб’язко, що потрібен Ісус у нашому житті
Це порядок
Це порядок, як ми робимо речі
І рухати речі, тільки трахатися з істинними речами
Мати важкі статеві стосунки зі світом депресії
Мессін з неправильними суками ніколи не засвоїть урок
Наголошуйте, не здогадуйтесь, ніколи не запитуйте
Навіть коли ми граємо, ми випробовуємо, зізнаємося
Ти все ще хочеш зустрітися там, де їдять вбивці?
Несуть відповідальність за те, що ви повторюєте
Це порядок, запитайте у дочки, як ми клюємо
Коли ми куримо вас, ви підозрюєте, що це ваш найкращий друг
Це порядок
Це порядок, як ми робимо речі
І рухати речі, тільки трахатися з істинними речами
Давай, давай потна, давай (це порядок)
До біса, я не хочу нічого чути про цього лайна
Весь цей плач, прохання та лайно
Чесно кажучи, цього лайна насправді немає
Ніяким чином не вплинути на мене
Ви марнуєте свій час (це порядок)
Давайте покінчимо з цим лайном
Повернися сюди, назад сюди
Я не можу створювати тут чортовий безлад
Подивіться на це, друже, полегшіть собі
Я знаю, що ти хочеш відкритий скриньку
Де ваші люди можуть бачити вас і цілувати вас
Але ви мене розлютили
І я видую локшину з твоїй бісаної голови
І нічого з цього не відбувається
Тож давай сюди, давай, право — давай, ну
Але ви знаєте, ще одна річ, перш ніж я зроблю це
Це порядок (*луна*)
Це порядок (*луна*)
Це порядок (*луна*)