Переклад тексту пісні Awakening The Mountain Giants - Icarus Witch

Awakening The Mountain Giants - Icarus Witch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awakening The Mountain Giants , виконавця -Icarus Witch
у жанріМетал
Дата випуску:14.01.2008
Мова пісні:Англійська
Awakening The Mountain Giants (оригінал)Awakening The Mountain Giants (переклад)
Alone outside his village, a young man hunts with crafted bow Один за межами свого села молодий чоловік полює з виготовленим луком
His tribe would surely banish him, if they ever were to know Його плем’я неодмінно вигнало б його, якби коли-небудь дізналося про це
The elders had taught him, even in times of peril Старійшини навчили його навіть у часи небезпеки
Never raise arms against any of nature’s creatures Ніколи не піднімайте зброю проти будь-яких створінь природи
Or you could wake the giants, the Mountain Giants Або ви можете розбудити велетнів, Гірських гігантів
One the other side of the valley, a rival clan prepares for war По інший бік долини суперницький клан готується до війни
The counsel and their tall tales would be no match for the mighty sword Порада та їхні розповіді не зрівнялися б із могутнім мечем
In the hands of savages В руках дикунів
How could they protect their homes? Як вони могли захистити свої домівки?
An old man spoke, «Nature will awaken the giants as she did in the days of old» Старий сказав: «Природа розбудить велетнів, як це робила в давнину»
The archers and warriors drew closer with every breath Стрільці та воїни наближалися з кожним подихом
The people of the village were sure to meet their deaths Жителі села обов’язково зустріли свою смерть
Then rocks and earth did tremble, and with a shield splitting sound Тоді скелі й земля затремтіли, зі звуком розколу щита
The mountains rose to the air trampling the armies to the ground Гори піднялися в повітря, топчучи армії до землі
They had awakened the giants, the Mountain Giants Вони розбудили велетнів, Гірських гігантів
The hills have all been resting for generations gone by Усі пагорби спочивають минулими поколіннями
Now the old man tells stories about hunting as a child Тепер старий розповідає історії про полювання в дитинстві
And how he saw the giants, the Mountain Giants, oh yes the giants…І як він бачив велетнів, гірських гігантів, о так, велетнів…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: