| Dying Eyes (оригінал) | Dying Eyes (переклад) |
|---|---|
| For now the time has come to say goodbye | Поки що настав час попрощатися |
| There are no more dreams of love to hide behind | Немає більше мрій про кохання, за якими можна ховатися |
| There’s no way to change things | Немає можливості змінити речі |
| There is not a prayer | Немає молитви |
| Nothing else is left to hold up to our hearts | Більше нічого не залишилося, щоб підтримати наше серце |
| But a few final tears | Але кілька останніх сліз |
| And as we drain away our fears | І коли ми зливаємо свої страхи |
| We’ll fade into darkness forever | Ми зникнемо в темряві назавжди |
| No, please don’t look at me | Ні, не дивіться на мене |
| With those dying eyes | З цими вмираючими очима |
| We will always be together as one | Ми завжди будемо разом, як одне ціле |
| On and on | Знову і знову |
| Eternally gazing on forever and ever… | Вічно дивлячись на навіки… |
| Oh those dying eyes | Ох ці вмираючі очі |
| Oh those dying eyes | Ох ці вмираючі очі |
| Those dying eyes gazing on forever | Ті передсмертні очі, які дивляться вічно |
| Those dying eyes crying goodbye to me | Ці вмираючі очі плачуть зі мною |
| On and on | Знову і знову |
| Those dying eyes crying goodbye to me | Ці вмираючі очі плачуть зі мною |
| Crying goodbye to me | Плаче на прощання зі мною |
