Переклад тексту пісні Forevermore - Icarus Witch

Forevermore (оригінал)

Two young lovers unite in the land of the rising sun
She’s the daughter of a tyrant, he’s a mighty shogun
She knows they will never part, he knows they both must die
He has disgraced his family name, there is no way they can live with the shame
Now he draws his sword
With a swift twist of his blade their bodies were bled dry
As the sun falls in an eastern sky
She swore to never leave his side, and now in death on an endless wind they ride
Their forbidden love lasts forevermore
Their forbidden love… forevermore
And to this day you can still see their eyes crying tears of love as they fade
into the night
Their hearts feed and eternal fire, burning on the hot winds of desire
Their forbidden love lasts forevermore
Their forbidden love… forevermore
Their forbidden love… forevermore
Forevermore!

(переклад)

Двоє молодих закоханих об’єднуються в країні сонця, що сходить
Вона дочка тирана, він могутній сьогун
Вона знає, що вони ніколи не розлучаться, він знає, що вони обоє повинні померти
Він зганьбив своє прізвище, вони не можуть жити з ганьбою
Тепер він витягає меч
Швидким поворотом леза їхні тіла висохли кров’ю
Як сонце падає на східне небо
Вона поклялася ніколи не залишати його, і тепер у смерті на нескінченному вітрі вони катаються
Їхнє заборонене кохання триває вічно
Їхнє заборонене кохання... назавжди
І донині ви все ще можете бачити їхні очі, які плачуть сльозами кохання, коли вони зникають
в ніч
Їхні серця живлять і вічний вогонь, що горить на гарячому вітрі бажання
Їхнє заборонене кохання триває вічно
Їхнє заборонене кохання... назавжди
Їхнє заборонене кохання... назавжди
Назавжди!