Переклад тексту пісні Darklands - Icarus Witch

Darklands - Icarus Witch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darklands , виконавця -Icarus Witch
Пісня з альбому: Capture The Magic
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:14.11.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cleopatra

Виберіть якою мовою перекладати:

Darklands (оригінал)Darklands (переклад)
A foreboding sign, as time turned a page Знак передчуття, коли час перегорнув сторінку
In a land condemned to night У землі, засудженій на ніч
The few men that remain, took to the plains Ті кілька чоловіків, які залишилися, вийшли на рівнини
In an eternal battle for light… У вічній битві за світло…
No sun to brighten the way, nothing to divide the night from the day Немає сонця, щоб освітлювати дорогу, нічого , що відділяє ніч від дня
No moon to sustain the tide, as if the planet itself has died Немає місяця, щоб підтримати приплив, наче планета сама померла
Yet the warriors still search on and on Проте воїни все ще шукають і продовжують
Fire, to hold the flame, is a power they have yet to tame Вогонь, щоб утримувати полум’я, — це сила, яку вони ще не приручили
Their need to survive, leads their way as they ride Їхня потреба виживати керує ними, як вони їздять
And the warriors still search on and on А воїни все ще шукають і продовжують
Farther across the Darklands, the Darklands Далі через Темні землі, Темні землі
Men of will, surely damned, on a tireless quest across the sand Люди волі, безсумнівно, прокляті, в невтомному пошуку по піску
On the edge of a molten sea, is where the sacred fire is said to be Кажуть, що на краю розплавленого моря знаходиться священний вогонь
And the warriors still search on and on А воїни все ще шукають і продовжують
Farther across the Darklands, the Darklands Далі через Темні землі, Темні землі
The years gone by, in the blink of an eye Минули роки, як мить ока
For generations they’ve been looking for a sign Поколіннями вони шукали знак
…And the warriors still search on and on …А воїни все ще шукають і далі
Farther across the Darklands, the Darklands…Далі через Темні землі, Темні землі…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: