Переклад тексту пісні Soul Satisfaction - Ian Brown

Soul Satisfaction (оригінал)

From the size of her eyes, I can see
She doesn’t miss a beat
See I’d live in a tent on the street
To have you here with me
If I could fly me to the moon
I’d do so in an instant
If I never made the distance
I know you’d wait for me
And if I flew you up to heaven
It would be my pleasure
Steal away the treasure
Set you free
Settin' off a chain reaction
Stone cold attraction
Soul satisfaction
From the size of her smiles I can see
She doesn’t miss a beat
See I’d live in a box in the sea
To have you here with me
If I could fly me to the moon
I’d do so in an instant
If I never made the distance
I know you’d wait for me
And if I flew you up to heaven
It would be my pleasure
Steal away the treasure
Set you free
Settin' off a chain reaction
Stone cold attraction
Soul satisfaction
Settin' off a chain reaction
Stone cold attraction
Soul satisfaction
If I could fly me to the moon
I’d do so in an instant
It I never made the distance
I know you’d wait me
And if I flew you up to heaven
It would be my pleasure
Steal away the treasure
Set you free
If I could fly me to the moon
I’d do so in an instant
It I never made the distance
I know you’d wait me
And if I flew you up to heaven
It would be my pleasure
Steal away the treasure
Set you free
Settin' off a chain reaction
Stone cold attraction
Soul satisfaction
Settin' off a chain reaction
Stone cold attraction
Soul satisfaction
That’s what I need
To be guaranteed
Soul satisfaction

Soul Satisfaction (переклад)

За розміром її очей я бачу
Вона не пропускає жодного удару
Бачиш, я живу в наметі на вулиці
Щоб ти був тут зі мною
Якби я міг полетіти мене на Місяць
Я б зробив це миттєво
Якби я ніколи не проходив дистанцію
Я знаю, що ти чекаєш мене
І якби я підніс тебе на небо
Було б із задоволенням
Вкрасти скарб
Звільнить вас
Запуск ланцюгової реакції
Кам'яна холодна привабливість
Задоволення душі
За розміром її посмішок я бачу
Вона не пропускає жодного удару
Бачиш, я б жити в коробці в морі
Щоб ти був тут зі мною
Якби я міг полетіти мене на Місяць
Я б зробив це миттєво
Якби я ніколи не проходив дистанцію
Я знаю, що ти чекаєш мене
І якби я підніс тебе на небо
Було б із задоволенням
Вкрасти скарб
Звільнить вас
Запуск ланцюгової реакції
Кам'яна холодна привабливість
Задоволення душі
Запуск ланцюгової реакції
Кам'яна холодна привабливість
Задоволення душі
Якби я міг полетіти мене на Місяць
Я б зробив це миттєво
Це я ніколи не проходив дистанцію
Я знаю, що ти чекаєш мене
І якби я підніс тебе на небо
Було б із задоволенням
Вкрасти скарб
Звільнить вас
Якби я міг полетіти мене на Місяць
Я б зробив це миттєво
Це я ніколи не проходив дистанцію
Я знаю, що ти чекаєш мене
І якби я підніс тебе на небо
Було б із задоволенням
Вкрасти скарб
Звільнить вас
Запуск ланцюгової реакції
Кам'яна холодна привабливість
Задоволення душі
Запуск ланцюгової реакції
Кам'яна холодна привабливість
Задоволення душі
Це те, що мені потрібно
Щоб бути гарантованим
Задоволення душі