Переклад тексту пісні Own Brain - Ian Brown

Own Brain (оригінал)

You can’t fight the feeling
While aiming for the stars
You might hit the ceiling
To be healing from the scars
Through aftershock tremors
Through inclement weather
Through anything ever
Here we came sir,
Rise around
From stony ground, I’m far away
Upon my path, upon my way
The wasted days are history
The future is a mystery
I’ve got my own brain
It’s good to look, on route to stare
A second glance as you’re laid bare
Your action’s more than systole
The future is a mystery
I’ve got my own brain
I got the one aim
I’ve got my own brain
An anagram of my own name
You can’t fight the feeling
While aiming for the stars
You may hit the ceiling
To be healing from the scars
Through aftershock tremors
Through inclement weather
Through anything ever
Here we came sir,
Rise around
The realms I found
Are where I stay
My blood flow halts
My temple veins
I’ve got my own brain
I got the one aim
I’ve got my own brain
An anagram of my own name

Own Brain (переклад)

Ви не можете боротися з почуттям
Поки прагнуть до зірок
Ви можете вдаритися об стелю
Щоб вилікуватися від шрамів
Через афтершокові поштовхи
Через негоду
Через що завгодно
Ось ми й прийшли, пане,
Підніміться навколо
Від кам’янистої землі я далеко
На моїй дорозі, на моєму шляху
Втрачені дні – історія
Майбутнє — таємниця
У мене є власний мозок
Це добре дивитися, на маршруті дивитися
Другий погляд, коли ви оголилися
Ваша дія більше, ніж систола
Майбутнє — таємниця
У мене є власний мозок
Я отримав єдину мету
У мене є власний мозок
Анаграма мого власного імені
Ви не можете боротися з почуттям
Поки прагнуть до зірок
Ви можете вдаритися об стелю
Щоб вилікуватися від шрамів
Через афтершокові поштовхи
Через негоду
Через що завгодно
Ось ми й прийшли, пане,
Підніміться навколо
Сфери, які я знайшов
Там, де я залишаюся
Мій кровотік припиняється
Мої скроневі вени
У мене є власний мозок
Я отримав єдину мету
У мене є власний мозок
Анаграма мого власного імені