| It's Raining Diamonds (оригінал) | It's Raining Diamonds (переклад) |
|---|---|
| I had a dream | Мені приснився сон |
| I held a palm tree | Я тримав пальму |
| In the palm of my hand | На долоні моїй руки |
| I’m on a coral sand beach | Я на кораловому піщаному пляжі |
| Where pelicans fly | Де літають пелікани |
| I’m layin' in the cool breeze | Я лежу на прохолодному вітерці |
| Doing what I please | Роблю те, що хочу |
| I had a dream | Мені приснився сон |
| I held a palm tree | Я тримав пальму |
| In the palm of my hand | На долоні моїй руки |
| I’m on a coral sand beach | Я на кораловому піщаному пляжі |
| Where pelicans fly | Де літають пелікани |
| I’m layin' in the cool breeze | Я лежу на прохолодному вітерці |
| Doing what I please | Роблю те, що хочу |
| La da da dee | Ла-да-да-ді |
| It’s raining diamonds | Йде діамантовий дощ |
| Over the seas | Над морями |
| The seas of Saturn | Моря Сатурна |
| In Neptune’s skies | На небі Нептуна |
| It’s raining diamonds | Йде діамантовий дощ |
| In Jupiter’s clouds | У хмарах Юпітера |
| Yeah raining diamonds | Так, дощ з діамантів |
| Over you and me | Над тобою і мною |
| La da da dee | Ла-да-да-ді |
| It’s raining diamonds | Йде діамантовий дощ |
| Over the seas | Над морями |
| The seas of Saturn | Моря Сатурна |
| In Neptune’s skies | На небі Нептуна |
| It’s raining diamonds | Йде діамантовий дощ |
| In Jupiter’s clouds | У хмарах Юпітера |
| Yeah raining diamonds | Так, дощ з діамантів |
| Over you and me | Над тобою і мною |
| Green leaves, gold flowers, red sunset | Зелене листя, золоті квіти, червоний захід сонця |
| Green leaves, gold flowers and a red sunset | Зелене листя, золоті квіти та червоний захід сонця |
| Green leaves, gold flowers, red sunset | Зелене листя, золоті квіти, червоний захід сонця |
| Green leaves, gold flowers, red sunset | Зелене листя, золоті квіти, червоний захід сонця |
