Переклад тексту пісні Bubbles - Ian Brown

Bubbles (оригінал)

Misty mountain crevices hold treasures buried deep
A blizzard or rain can’t wash any memories that you keep
I just came in on the banana boat, got born only yesterday
Came down through the stars, I landed from Mars
Made my way through the Milky Way
Last I saw you metamorphasized, a chrysalis into a butterfly
You opened your wings, such beautiful things, and then I saw you fly away so
high
A bird’s-eye view up to the stratosphere, all the universe reflected in your
eyes
I came to despise your see-through disguise
Your web of lies, and all the empty words you say
I see you like a bubble in the air
But bubbles can rise
But pop when they reach the top
I see you like a bubble in the air
But bubbles can rise
Last I saw you change inside, a chrysalis into a butterfly
You open your wings, such beautiful things
And then I watch you fly away to die
I just came in on the banana boat, got born only yesterday
Came down through the stars, I landed from Mars
Made my way through the Milky Way
I see you like a bubble in the air
But bubbles can rise
But pop when they reach the top
I see you like a bubble in the air
But bubbles can rise
But pop when they reach the top
I see you like a bubble in the air
But bubbles can rise
But pop when they reach the top
I see you like a bubble in the air
But bubbles can rise
But pop when they reach the top

Bubbles (переклад)

У туманних гірських ущелинах глибоко закопані скарби
Завірюха чи дощ не можуть змити спогади, які ви зберігаєте
Я щойно приїхав на банановому човні, народився лише вчора
Спустившись через зірки, я приземлився з Марса
Я пройшов через Чумацький Шлях
Востаннє я бачив, як ви перетворилися, з лялечки в метелика
Ти розкрив свої крила, такі гарні речі, а потім я бачила, як ти так відлітав
високий
З висоти пташиного польоту до стратосфери, весь Всесвіт відображений у вашому
очі
Я прийшов зневажати твоє прозоре маскування
Ваша мережа брехні та всі пусті слова, які ви говорите
Я бачу, як бульбашка у повітрі
Але бульбашки можуть піднятися
Але лопнути, коли вони досягнуть вершини
Я бачу, як бульбашка у повітрі
Але бульбашки можуть піднятися
Востаннє я бачив, як ти змінився всередині — лялечка в метелика
Ти відкриваєш крила, такі гарні речі
А потім я спостерігаю, як ти відлітаєш померти
Я щойно приїхав на банановому човні, народився лише вчора
Спустившись через зірки, я приземлився з Марса
Я пройшов через Чумацький Шлях
Я бачу, як бульбашка у повітрі
Але бульбашки можуть піднятися
Але лопнути, коли вони досягнуть вершини
Я бачу, як бульбашка у повітрі
Але бульбашки можуть піднятися
Але лопнути, коли вони досягнуть вершини
Я бачу, як бульбашка у повітрі
Але бульбашки можуть піднятися
Але лопнути, коли вони досягнуть вершини
Я бачу, як бульбашка у повітрі
Але бульбашки можуть піднятися
Але лопнути, коли вони досягнуть вершини