Переклад тексту пісні Sweet 'n' Sassy - I5

Sweet 'n' Sassy - I5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet 'n' Sassy, виконавця - I5
Дата випуску: 31.08.2000
Мова пісні: Англійська

Sweet 'n' Sassy

(оригінал)
I am all-girl
In this boy’s world
But that’s okay 'cause
I don’t think of it
In those terms
I just give 'em mine
Don’t even think 'em twice
When it comes to what I do
I make my moves right
And even though sometimes
I may seem kinda shy
Don’t let this impulse
Let me feel like
I don’t care why
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it
Takes to change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
I just keep it real
I always know the deal
No matter what they say
It don’t affect
The way I feel
I see nothing wrong
With having a little fun
When I want someone
Don’t hesistate to
Turn him on
That’s just the way I am
Most people don’t understand
Secretly they wish they
Could be just like me
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
Sweet and sassy you see
No gravity or anybody
Will hold me back from
What I truly believe
There’s no stopping me
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
(Repeat to fade)
(переклад)
Я цілком дівчина
У світі цього хлопчика
Але це нормально, тому що
Я не думаю про це
У цих термінах
Я просто віддаю їм свої
Навіть не думайте про це двічі
Коли справа доходить до того, що я роблю
Я роблю свої рухи правильно
І хоча іноді
Я можу здаватися сором’язливим
Не дозволяйте цьому імпульсу
Дозволь мені відчути себе
Мені байдуже чому
Я мила та зухвала дівчина
Я маю що це
Змінює світ
Дотримуючись того, у що я вірю
Я керую своєю долею
Я просто зберігаю це реальним
Я завжди знаю угоду
Що б вони не говорили
Це не впливає
Те, як я відчуваю
Я не бачу нічого поганого
Трохи повеселитися
Коли я хочу когось
Не соромтеся
Увімкніть його
Я просто такий
Більшість людей не розуміють
Таємно вони бажають
Може бути як я
Я мила та зухвала дівчина
Я маю все, що потрібно
Щоб змінити світ
Дотримуючись того, у що я вірю
Я керую своєю долею
Я мила та зухвала дівчина
Я маю все, що потрібно
Щоб змінити світ
Дотримуючись того, у що я вірю
Я керую своєю долею
Мило і зухвало, бачиш
Ні гравітації, ні нікого
Утримає мене від
У що я справді вірю
Мене ніщо не зупинить
Я мила та зухвала дівчина
Я маю все, що потрібно
Щоб змінити світ
Дотримуючись того, у що я вірю
Я керую своєю долею
(Повторіть, щоб зникнути)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scream Shout 2000
Best Friend 2000
If I Ever See Heaven Again 2000
That's What Love Will Do 2000
Ladidi Ladida 2000
The Last Thing I Need 2000
Cinderella 2000
Distracted 2000
First Kiss 2000
The Recipe 2000
Can I Get a Witness 2000