Переклад тексту пісні Can I Get a Witness - I5

Can I Get a Witness (оригінал)

Can I get a witness to how I feel
Someone to confess what I feel is real
Gonna need help to win his heart
Can I get a witness to let him know
Someone to confess I want him so Please say you’ll give my love a try
Can I get a witness
All I do is dream about him
My friends tell me Girl you need to play it cool
You’ve got to let him come to you
I can’t deny it, can’t get him off of my mind
Everywhere I go I see his image all the time
Can I get a witness to how I feel
Someone to confess what I feel is real
Gonna need help to win his heart
Can I get a witness to let him know
Someone to confess I want him so Please say you’ll give my love a try
Can I get a witness
Can I, can I, can I get a get a, can I get a witness
People say I’m going through a phase, just give it time
It will fade away (fade away)
But they don’t know what this love’s about
You see I’ve searched my soul
And it all leads straight to you
Show me you understand and make this dream come true baby
Can I get a witness to how I feel
Someone to confess what I feel is real
Gonna need help to win his heart
Can I get a witness to let him know
Someone to confess I want him so Please say you’ll give my love a try
Can I get a witness
I’m lost inside of you
Can’t help what I go through
I’m willing to give my heart and soul to you
Tell me you feel this way tonight and every day
You are the very best part of me baby
Can I get a witness to how I feel
Someone to confess what I feel is real
Gonna need help to win his heart
Can I get a witness to let him know
Someone to confess I want him so Please say you’ll give my love a try
Can I get a witness
Can I get a witness to how I feel
Someone to confess what I feel is real
Gonna need help to win his heart
Can I get a witness to let him know
Someone to confess I want him so Please say you’ll give my love a try
Can I get a witness

(переклад)

Чи можу я отримати свідка того, що я відчуваю
Хтось, щоб зізнатися в тому, що я відчуваю, є справжнім
Потрібна допомога, щоб завоювати його серце
Чи можу я запросити свідка, щоб повідомити йому
Комусь зізнатися, що я хочу його, будь ласка, скажи, що ти спробуєш моє кохання
Чи можу я отримати свідка
Все, що я роблю, це мрію про нього
Мої друзі кажуть мені Дівчинко, тобі потрібно зіграти круто
Ви повинні дозволити йому підійти до вас
Я не можу заперечувати це, не можу викинути його з пам’яті
Куди б я не був, я весь час бачу його образ
Чи можу я отримати свідка того, що я відчуваю
Хтось, щоб зізнатися в тому, що я відчуваю, є справжнім
Потрібна допомога, щоб завоювати його серце
Чи можу я запросити свідка, щоб повідомити йому
Комусь зізнатися, що я хочу його, будь ласка, скажи, що ти спробуєш моє кохання
Чи можу я отримати свідка
Чи можу я, чи можу я, чи можу я отримати, чи можу я отримати свідка
Люди кажуть, що я переживаю фазу, просто дайте цьому час
Це зникне (зникне)
Але вони не знають, у чому полягає ця любов
Ви бачите, я шукав свою душу
І все це веде прямо до вас
Покажи мені, що ти розумієш, і здійсни цю мрію, дитинко
Чи можу я отримати свідка того, що я відчуваю
Хтось, щоб зізнатися в тому, що я відчуваю, є справжнім
Потрібна допомога, щоб завоювати його серце
Чи можу я запросити свідка, щоб повідомити йому
Комусь зізнатися, що я хочу його, будь ласка, скажи, що ти спробуєш моє кохання
Чи можу я отримати свідка
Я загубився в тобі
Не можу допомогти, через що я проходжу
Я готовий віддати своє серце і душу тобі
Скажи мені, що ти почуваєшся так сьогодні ввечері та щодня
Ти найкраща частина мене дитинко
Чи можу я отримати свідка того, що я відчуваю
Хтось, щоб зізнатися в тому, що я відчуваю, є справжнім
Потрібна допомога, щоб завоювати його серце
Чи можу я запросити свідка, щоб повідомити йому
Комусь зізнатися, що я хочу його, будь ласка, скажи, що ти спробуєш моє кохання
Чи можу я отримати свідка
Чи можу я отримати свідка того, що я відчуваю
Хтось, щоб зізнатися в тому, що я відчуваю, є справжнім
Потрібна допомога, щоб завоювати його серце
Чи можу я запросити свідка, щоб повідомити йому
Комусь зізнатися, що я хочу його, будь ласка, скажи, що ти спробуєш моє кохання
Чи можу я отримати свідка