Переклад тексту пісні I Wanna Melt with U - Prince, the New Power Generation, Michael Bland

I Wanna Melt with U (оригінал)

New power generation style
A funky little story about u and me (ooh — i wanna melt with u)
Gettin busy 4 awhile
From the tip of my typhoon (ooh — i wanna melt with u)
2 the bottom of your ankle chains
We gonna shake and shake and shake
Until we’re both deranged
With endorphins
This is the ultimate rave
Ooh — i wanna melt with u S 2 the s Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick
And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves
I want 2 melt with u, yeah
Don’t look now, but there’s a river of blood
U must have been a virgin
What am i guilty of?
oh no (oh no)
Are u afraid?
then take me 2 the next phase…
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick (oh yeah)
And i’ll melt with u (melting)
And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves
I want 2 melt with u, yeah (hit me)
I’m thinkin’about the quivery ocean (ooh, i wanna melt with u)
And drippin’all over your every motion
And thinkin’about the way that u kiss (i wanna melt with u)
I’m thinkin’about some of this
And i’m thinkin’about some of that
And then my backbone slips (i wanna melt with u)
And my lips just drip
And then the hips just whip and whip and…
(i wanna melt with u)
(i wanna melt with u)
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips (1,2,3,4,5,6,7)
I want 2 melt with u And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (1,2,3,4,5,6,7)
Melting, melting, melting…
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick
And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (whip it)

(переклад)

Новий стиль виробництва електроенергії
Маленька дивна історія про вас і мене
Бути зайнятий 4 деякий час
З вершини мого тайфуну (ох — я хочу розтанути з тобою)
2 нижню частину ланцюга на щиколотці
Ми будемо трясти, трясти й трясти
Поки ми обидва не зійшли з розуму
З ендорфінами
Це абсолютний рейв
Ох — я хочу розтанути разом із u S 2 the s Повільно та слизько, весело
Якщо ми купаємося один в одного в стегнах
Іншими словами, підійди достатньо близько, щоб затриматися
І я розтану з тобою І ти можеш розтанути зі мною 2
І ми будемо бороздити і бороздити, поки земля не зрушиться
Я хочу 2 розтанути з тобою, так
Не дивіться зараз, але там ріка крові
Ти, мабуть, була незайманою
У чому я винен?
о ні (о ні)
Ви боїтеся?
тоді переведіть мене 2 на наступний етап…
Повільний і слизький, крутий
Якщо ми купаємося один в одного в стегнах
Іншими словами, підійти достатньо близько, щоб затриматися (о так)
І я розтану з тобою (тану)
І ти можеш розтанути зі мною 2
І ми будемо бороздити і бороздити, поки земля не зрушиться
Я хочу 2 розтанути з тобою, так (вдари мене)
Я думаю про хвилястий океан (о, я хочу з тобою розтанути)
І капає на кожен ваш рух
І подумай про те, як ти цілуєшся (я хочу з тобою розтанути)
Я думаю про щось із цього
І я думаю про дещо з цього
А потім мій хребет зривається (я хочу розтанути з тобою)
І мої губи просто капають
А потім стегна просто шмагають, хлищуть і…
(я хочу розтанути з тобою)
(я хочу розтанути з тобою)
Так, зробіть це, дитина
Так, зробіть це, дитина
Так, зроби це, малюк, як собака (о, я хочу з тобою розтопитися)
Так, зроби це, малюк, як собака (о, я хочу з тобою розтопитися)
Так, зробіть це, малюк, як собака
Повільний і слизький, крутий
Якщо ми купаємося один в одного в стегнах (1,2,3,4,5,6,7)
Я хочу 2 розтанути з тобою І я розтану з тобою І ти можеш розтанути зі мною 2
І будемо бороздити і бороздити, поки земля не зрушиться (1,2,3,4,5,6,7)
Тане, тане, тане…
Повільний і слизький, крутий
Якщо ми купаємося один в одного в стегнах
Іншими словами, підійди достатньо близько, щоб затриматися
І я розтану з тобою І ти можеш розтанути зі мною 2
І будемо бороздити і бороздити, поки земля не зрушиться (хлистати її)