Переклад тексту пісні Drifter - I Walk The Line

Drifter (оригінал)

Spent my whole life drifting
Trusting my life on the hands of fate
The winds take me to a harbor every now and then
But how long can I go on like this?
Without setting my anchors, drifting away
I’m swimming in darkness
Looking for a single ray of light
The weights in my ankles are pulling me down
Is it time to say goodbye?
Won’t I still get one last chance?
Or is it time for the last goodbye?
Wasting away, drifting away
Can I go on without setting my anchors?
Inside my heart I blocked all the answers
I need them now.
Where’s the last lifeline?
I thought I had it, but now the story has an open end
All ties that bind me with this world
I lost them along the way
Hatred and despair no longer sustain
No anchors, no rudder, wasting away
Wasting away, drifting away
Can I go on without setting my anchors?
Inside my heart I blocked all the answers
I need them now
Where’s the last lifeline?

Drifter (переклад)

Усе своє життя провів у дрейфуванні
Довіряю своє життя рукам долі
Час від часу вітер заносить мене до гавані
Але як довго я можу так продовжувати?
Не ставлячи якорів, віддаляючись
Я пливу в темряві
Шукаю єдиний промінь світла
Тягарі в моїх щиколотках тягнуть мене вниз
Чи пора прощатися?
Чи не отримаю я останнього шансу?
Або настав час останнього прощання?
Втрачаючись, віддаляючись
Чи можу я продовжити, не встановлюючи прив’язки?
У своєму серці я заблокував усі відповіді
Мені вони потрібні зараз.
Де остання рятувальна лінія?
Я думав, що у мене це є, але тепер історія має відкритий кінець
Усі узи, які пов’язують мене з цим світом
Я втратив їх по дорозі
Ненависть і відчай більше не тримаються
Без якорів, без керма, марнотратних
Втрачаючись, віддаляючись
Чи можу я продовжити, не встановлюючи прив’язки?
У своєму серці я заблокував усі відповіді
Мені вони потрібні зараз
Де остання рятувальна лінія?