Переклад тексту пісні Dead Seeds - I Walk The Line

Dead Seeds (оригінал)

We want change
But we lack the courage
Just go on with our daily routines
The only thing we still have in common
It is our history
We’re just running in circles
Banging our heads against the same wall
All the voices turn into silence, but no
I can’t stop screaming
Sometimes it’s better just to let go
Than to hold on
You have the choice to walk away
Silence is killing us
Can’t grow a thing with dead seeds
Standing at the crossroads
Watching our lives pass us by once again
We’re lost in death’s garden
And keep on watering dead seeds
The ground is still fertile
But silence, the silence kills it
You’ll learn to respect freedom
Only when your hands are tied
And time makes the knots even tighter
It is harder to break free
Sometimes it’s better just to let go
Than to hold on
You have the choice to walk away
Silence is killing us
Can’t grow a thing with dead seeds
Standing at the crossroads
Watching our lives pass us by once again
Why do we talk just for conversation?
How can we bond without connection?
What’s dead and gone
Can’t bring it to life now
You won’t know you lost something
Until it’s gone
Silence poisons our blood
Silence poisons our hearts once again

Dead Seeds (переклад)

Ми хочемо змін
Але нам не вистачає сміливості
Просто продовжуйте з нашими щоденними розпорядками
Єдине, що нас об’єднує
Це наша історія
Ми просто бігаємо колами
Б'ємось головами об одну стіну
Усі голоси перетворюються на тишу, але ні
Я не можу перестати кричати
Іноді краще просто відпустити
Чим чекати
У вас є вибір піти
Тиша вбиває нас
Не можна виростити річ із мертвим насінням
Стоїть на перехресті
Знову дивитися, як наше життя проходить повз
Ми загубилися в саду смерті
І продовжуйте поливати мертве насіння
Земля все ще родюча
Але тиша, тиша його вбиває
Ви навчитеся поважати свободу
Тільки коли у вас зв’язані руки
А час робить вузли ще тугішими
Звільнитися важче
Іноді краще просто відпустити
Чим чекати
У вас є вибір піти
Тиша вбиває нас
Не можна виростити річ із мертвим насінням
Стоїть на перехресті
Знову дивитися, як наше життя проходить повз
Чому ми розмовляємо лише для розмови?
Як ми можемо зв’язатися без зв’язку?
Що померло і зникло
Не можу ожити зараз
Ви не будете знати, що втратили щось
Поки воно не зникло
Мовчання отруює нашу кров
Тиша знову отруює наші серця