Переклад тексту пісні Wild One - I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz

Wild One (оригінал)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Do not cross over
Don’t get youself undone
Do not cross over
The other side is a wild one
They say that there are mountains
Goodbye wind and snow
I want to climb the hillside
But I hear the women wail
Of a cautionary tale
It starts with just a whisper (ooh)
Calling me to stay (ooh)
Why would you want to leave us (ooh)
Everything we gave
And everything we made
Singing
Do not cross over
Don’t get youself undone
Do not cross over
The other side is a wild one
Where once there was a fire
Is only ash and stone (ooh)
Where once there was a city
There are ghosts of feeling old
And they’re kicking up the bones
Singing
Do not cross over
Don’t get youself undone
Do not cross over
The other side is a wild one
The other side is a wild one
The other side is a wild one

Wild One (переклад)

Ой, ой
Ой, ой
не переходьте
Не скидайте себе
не переходьте
Інша сторона дика
Кажуть, що є гори
Прощай вітер і сніг
Я хочу піднятися на схил пагорба
Але я чую, як жінки голосять
Про застереження
Все починається з просто шепоту (ох)
Закликає мене залишитися (ох)
Чому ти хочеш покинути нас (ох)
Все, що ми віддали
І все, що ми виготовили
Спів
не переходьте
Не скидайте себе
не переходьте
Інша сторона дика
Де колись була пожежа
Чи лише попіл і камінь (ох)
Де колись було місто
Є примари відчуття старості
І вони розбивають кістки
Спів
не переходьте
Не скидайте себе
не переходьте
Інша сторона дика
Інша сторона дика
Інша сторона дика