Переклад тексту пісні June - I'm Glad It's You

June - I'm Glad It's You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні June, виконавця - I'm Glad It's You. Пісня з альбому June, у жанрі Инди
Дата випуску: 29.06.2014
Лейбл звукозапису: 6131
Мова пісні: Англійська

June

(оригінал)
Today felt like Christmas more than Christmas day last year
No lights on strings, no caroling, no specials on TV
No disappointed dreams, no failing families
Just peace, sweet peace, in me
What did you want?
With all your self pity you didn’t really think that it would change anything
And if you didn’t know then it just goes to show that feeling sorry is just a
god damn waste of time
This is all I want
This is all I want
(переклад)
Сьогодні було схоже на Різдво більше, ніж на Різдво минулого року
Ніякої світла на струнах, жодних колядок, жодних спеціальних по телевізору
Немає розчарованих мрій, немає нездатних сімей
Просто мир, солодкий мир у мені
Що ти хотів?
При всьому своєму жалі до себе ви насправді не думали, що це щось змінить
А якщо ви не знали, то це просто показує, що почуття шкоди — це просто
проклята трата часу
Це все, що я бажаю
Це все, що я бажаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Curbside 2018
Part of the Act 2014
Anything But Blue 2014
Minor Acts of Cannibalism 2015
Lazarus 2020
Every Sun, Every Moon 2020
Silent Ceremony 2020
The Silver Cord 2020
Myths 2020
Keepsake 2018
Big Sound 2020
Ordinary Pain 2020
The Things I Never Say 2018
The Things We Lose 2018
Parking Tickets 2018
Communion 2018
The Things I Never Said 2020
Small Talk 2018
Death Is Close 2020
Time Capsule 2018

Тексти пісень виконавця: I'm Glad It's You