| Another long last look from the back of the ambulance
| Ще один довгий останній погляд із задньої частини машини швидкої допомоги
|
| And a wave goodbye to the quiet Life
| І хвиля на прощання з тихим Життям
|
| Now everyday it’s the same sound like a chorus me
| Тепер кожен день він звучить так само, як приспів
|
| A book of hymns with a single page, singing
| Книжка гімнів з однією сторінкою, спів
|
| No, there’s no coming back from this one, back from this one
| Ні, з цього не повернеться, від цього немає
|
| I know that I’m never coming back from this one
| Я знаю, що ніколи не повернуся з цього
|
| I can’t walk away
| Я не можу піти
|
| Another long last look while the world falls away from me
| Ще один довгий останній погляд, поки світ відпадає від мене
|
| But I’m not waking up from the dream
| Але я не прокидаюся від сну
|
| I’ve been baptized in the desert with the blood of my friends
| Я був хрещений у пустелі кров’ю моїх друзів
|
| I can hear it calling me
| Я чую, як кличе мене
|
| And I know
| І я знаю
|
| There’s no coming back from this one, back from this one
| Немає повернення з цього, з цього
|
| I know that I’m never coming back from this one, back from this one
| Я знаю, що ніколи не повернуся з цього, з цього
|
| No now I’ll never be the same after this one
| Ні, тепер я ніколи не буду таким, як після цього
|
| The person that I was is gone
| Людина, якою я був, пішла
|
| And I’m never coming back from this one
| І я ніколи не повернуся з цього
|
| I can’t walk away
| Я не можу піти
|
| You left a big sound
| Ви залишили сильний звук
|
| Moving through my spirit
| Рухаюся моїм духом
|
| I looked down through the leaves of my Sycamore Tree
| Я подивився вниз крізь листя мого явора
|
| Like I was watching a myth hit reality
| Ніби я дивився, як міф потрапив у реальність
|
| The pieces of a past life lost in the wind
| Шматочки минулого життя, загублені на вітрі
|
| Now I can feel it work it’s way into all that I see
| Тепер я відчуваю, як це працює в усьому, що бачу
|
| A future painted by grief
| Майбутнє, намальоване горем
|
| A past that reads like a fictional history
| Минуле, яке читається як вигадана історія
|
| My sorry echos in between
| Мій вибачте відлуння поміж
|
| Could you hear it?
| Ви могли це почути?
|
| Like I hear that sound
| Ніби я чую цей звук
|
| No, there’s no coming back from this one, back from this one
| Ні, з цього не повернеться, від цього немає
|
| I know there’s no coming back from this one
| Я знаю, що з цього не повернутись
|
| No, there’s no coming back from this one
| Ні, з цього немає повернення
|
| I know there’s no coming back from this one
| Я знаю, що з цього не повернутись
|
| I can’t walk away | Я не можу піти |