| Searched for your star, some sacred sign
| Шукав свою зірку, якийсь священний знак
|
| To light the path made by your memory running circles around my mind
| Щоб освітлити шлях, прокладений твоєю пам’яттю, бігає навколо моєї свідомості
|
| Following footsteps left behind
| Слідом за залишеними
|
| But the more I look for you, the less of you I find
| Але чим більше я шукаю вас, тим менше вас знаходжу
|
| Under every sun and every moon
| Під кожним сонцем і під кожним місяцем
|
| Find only shadows left of you
| Знайдіть лише тіні, які залишилися від вас
|
| Sleepwalk through every day and night
| Лунатизм через кожен день і ніч
|
| And wake up begging in the doorways of imaginary lives
| І прокидатися, просячи в дверях уявного життя
|
| For just one with you inside
| Тільки для одного з тобою всередині
|
| They always pass me by
| Вони завжди проходять повз мене
|
| But visions of you blinding me
| Але бачення ви засліплюєте мене
|
| Take me to shelter in the places where our joy and sorrow meet
| Візьміть мене в притулок у місця, де зустрічаються наша радість і горе
|
| Beyond all language and the steady hand of time
| За межами будь-якої мови та стійкої руки часу
|
| Where the less I look for you, the more of you I find
| Де, чим менше я вас шукаю, тим більше ваб знаходжу
|
| Under every sun and every moon
| Під кожним сонцем і під кожним місяцем
|
| You are the light filling my view
| Ти світло, що наповнює мій погляд
|
| Every sun and every moon
| Кожне сонце і кожен місяць
|
| Pulls me to you
| тягне мене до вас
|
| Time will take everything from you
| Час забере у вас все
|
| Let everything return to you
| Нехай усе повернеться до вас
|
| This life will bear its weight on you
| Це життя ляже на вас
|
| Let all your love carry you through
| Нехай вся твоя любов пронесе тебе
|
| Every sun, every sun and every moon
| Кожне сонце, кожне сонце і кожен місяць
|
| Every sun, every sun and every moon | Кожне сонце, кожне сонце і кожен місяць |