Переклад тексту пісні Purple Heart - I Am Giant

Purple Heart (оригінал)

You’re starting to feel you’re not bullet proof
Breathe it in, breathe it out
Wiping the blood from your purple heart
Breathe it in and breathe it out
You don’t wanna look but you just can’t help yourself
You know that it could someday be the death of you
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
You’re starting to feel the years in your bones
Breathe it in, breathe it out
The face in the mirror is startin' to fade
Breathe it in and breathe it out
You don’t wanna look but you just can’t help yourself
You know that it could someday be the death of you
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
Is this what it feels like to find out?
Just what it feels like?
You’re holdin' up your own halo
Your purple heart, your halo
You don’t wanna look but you still can’t look away
You’re hanging the hope from the ribbon of your purple heart
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?

Purple Heart (переклад)

Ви починаєте відчувати, що ви не куленепробивні
Вдихніть, видихніть
Витираючи кров зі свого пурпурового серця
Вдихніть і видихніть
Ви не хочете дивитися, але ви просто не можете допомогти собі
Ви знаєте, що колись це може стати вашою смертю
Це те, що хочеться дізнатися?
Це таке відчуття?
Ви починаєте відчувати роки у своїх кістках
Вдихніть, видихніть
Обличчя в дзеркалі починає тьмяніти
Вдихніть і видихніть
Ви не хочете дивитися, але ви просто не можете допомогти собі
Ви знаєте, що колись це може стати вашою смертю
Це те, що хочеться дізнатися?
Це таке відчуття?
Це те, що хочеться дізнатися?
Яке це відчуття?
Ви тримаєте власний ореол
Твоє фіолетове серце, твій німб
Ви не хочете дивитися, але все одно не можете відвести погляд
Ти вішаєш надію на стрічку свого пурпурового серця
Це те, що хочеться дізнатися?
Це таке відчуття?
Це те, що хочеться дізнатися?
Це таке відчуття?