Переклад тексту пісні After the War - I Am Giant

After the War (оригінал)

They say we won,
But we lost so much.
That all relief,
Was bitter-sweet.
It’s hard to feel,
You know the enemy.
It’s hard to feel,
You live for anything.
My mother said,
Thank god you’re home.
But i never made,
It back at all.
And when you drag,
Bodies through the mud,
It’s hard for god,
To bless you with his love.
Does he know you at all?
And does this 'god' of yours,
Even know you at all?
To kill a man,
Is as natural as,
Falling in love;
But fashionable.
It’s hard to feel,
That i belong at home.
It’s hard to feel
Anything at all.
Does he know you at all?
And does this 'god' of yours,
Even know you at all?
Carrying faith,
Out of the trench.
Over my shoulder.
Over and over.
Over the crumbling walls,
Of my innocence.
And my savior.
Does he know you at all?
And does this 'god' of yours,
Even know you at all?

After the War (переклад)

Кажуть, ми виграли,
Але ми так багато втратили.
Це все полегшення,
Була гірко-солодка.
Це важко відчути,
Ви знаєте ворога.
Це важко відчути,
Ти живеш для чого завгодно.
Моя мати сказала:
Слава Богу, що ти вдома.
Але я ніколи не робив,
Зовсім назад.
І коли ти тягнеш,
Тіла через бруд,
Богу важко,
Щоб благословити вас своєю любов’ю.
Він знає вас взагалі?
І чи цей твій "бог"
Навіть знаєте вас взагалі?
Щоб убити людину,
є таким природним, як,
Закохуватися;
Але модно.
Це важко відчути,
Що я належу дому.
Це важко відчути
Взагалі будь-що.
Він знає вас взагалі?
І чи цей твій "бог"
Навіть знаєте вас взагалі?
Несучи віру,
З траншеї.
Через плече.
Знову і знову.
Над розваленими стінами,
Про мою невинність.
І мій рятівник.
Він знає вас взагалі?
І чи цей твій "бог"
Навіть знаєте вас взагалі?