Переклад тексту пісні Don't Look Back - I Am Giant

Don't Look Back (оригінал)

The world has changed direction overnight
All the things I thought were so
Important just expired
I ask her how she is, she says she’s great
They must be tears of joy I see there
Streaming down her face
Life is just a flicker, then it’s gone
You spend the better part of it
Just trying to hang on
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before
Take my breath away again she says
The sweetest moments are so fucking
Hard to recreate
Life is just a flicker, then it’s gone
You’re calling it a bitch
But you’re still trying to hang on
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before
Don’t look back
We were better off before

(переклад)

Світ за одну ніч змінив напрямок
Все те, що я вважав таким
Важливо щойно закінчився
Я запитую її, як вона, вона каже, що вона чудова
Я бачу там сльози радості
Стікає по її обличчю
Життя — просто мерехтіння, а потім воно зникло
Ви витрачаєте більшу частину цього
Просто намагаюся втриматися
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Знову заберіть у мене подих
Найприємніші моменти — це страшенно
Важко відтворити
Життя — просто мерехтіння, а потім воно зникло
Ви називаєте це сукою
Але ви все ще намагаєтеся втриматися
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще
Не оглядайся
Раніше нам було краще