Переклад тексту пісні Mon 6TM - Humphrey, Rohff

Mon 6TM (оригінал)

Si tu veux vivre à mes côtés
Faut me sauver
Je n’crois plus aux histoires de sentiments
Pour me charmer
Faut plus que des mots démodés
Laisse-moi le volant
Et si tu m’emmenais sur les Champs
Elle a bousillé tout mon système
Craqué mon système
Me rend fou jour et nuit
Elle a bousillé tout mon système
Elle m’a dit si tu m’aimes
Il faut payer le prix
Oui oui
Elle m’a dit bébé
J’me sens si bien à tes côtés
Faut me couver
Je crois plus aux histoires de prince charmant
Pour me garder
Sache que j’aime Dior et Dolce
Je prends les devants
Et si tu m’emmenais sur les Champs
C’est plus
C’est plus
C’est plus la peine
J’croyais qu’tu m’aimais
T’es plus
T’es plus
T’es plus le même
J’croyais qu’tu m’aimais
C’est trop tard
Non…
C’est trop tard

Mon 6TM (переклад)

Якщо ти хочеш жити поруч зі мною
Треба мене врятувати
Я більше не вірю в сентиментальні історії
Щоб мене зачарувати
Потрібно більше, ніж старомодні слова
дай мені їздити
А якщо ти відвезеш мене на Чемпіонат
Вона зіпсувала всю мою систему
Зламав мою систему
Зводить мене з розуму день і ніч
Вона зіпсувала всю мою систему
Вона сказала мені, якщо ти мене любиш
Ви повинні заплатити ціну
Так Так
Вона сказала мені, малюк
Мені так добре поруч з тобою
Треба прикрити мене
Я більше не вірю в чарівні історії принців
Щоб утримати мене
Знай, що я люблю Dior і Dolce
Я беру на себе лідерство
А якщо ти відвезеш мене на Чемпіонат
Це більше
Це більше
Це вже того не варте
Я думав, ти мене любиш
тебе більше немає
тебе більше немає
ти вже не той
Я думав, ти мене любиш
Це дуже пізно
Ні…
Це дуже пізно