Переклад тексту пісні Can't Stay Away - Humming House

Can't Stay Away - Humming House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stay Away, виконавця - Humming House. Пісня з альбому Companion, у жанрі Кантри
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Soundly
Мова пісні: Англійська

Can't Stay Away

(оригінал)
I’ve been drifting down
I’ve been fading out
I’ve been walking like a ghost in my home town
Feel the wicked wind, slowly blowing in
Floating round everything that I might have been
I can’t stop the pace of time, oh
I can’t find my peace of mind
Oh-oh-oh-oh, I can’t get past this feeling
Oh-oh-oh-oh, all the nightmares I’m dreaming
Oh-oh-oh-oh, oh the darkness is beating
It’s beating, it’s beating, but I just can’t stay away
I’m falling deeper in
There’s no telling when
I’ll find the man that I always should have been
I need to find a way, to make these shadows change
A little light to keep my mind on another day
I can’t stop the pace of time, oh
I can’t find my peace of mind
Oh-oh-oh-oh, I can’t get past this feeling
Oh-oh-oh-oh, all the nightmares I’m dreaming
Oh-oh-oh-oh, oh the darkness is beating
It’s beating, it’s beating, but I just can’t stay away
Oh-oh-oh-oh, I can’t get past this feeling
Oh-oh-oh-oh, all the nightmares I’m dreaming
Oh-oh-oh-oh, I can’t get past this feeling
Oh-oh-oh-oh, all the nightmares I’m dreaming
Oh-oh-oh-oh, oh the darkness is beating
It’s beating, it’s beating, but I just can’t stay away
(переклад)
Я дрейфував вниз
Я згасав
Я ходив, як привид, у своєму рідному місті
Відчуйте, як злий вітер повільно дме
Плаваю навколо всього, чим я міг бути
Я не можу зупинити темп часу, о
Я не можу знайти душевний спокій
О-о-о-о, я не можу пройти повз це відчуття
О-о-о-о, всі кошмари, які мені сняться
О-о-о-о, ох, темрява б’є
Б’ється, б’ється, але я просто не можу залишитися осторонь
Я падаю глибше
Невідомо коли
Я знайду чоловіка, яким завжди мала бути
Мені потрібно знайти спосіб, щоб ці тіні змінилися
Трохи світла, щоб не думати про інший день
Я не можу зупинити темп часу, о
Я не можу знайти душевний спокій
О-о-о-о, я не можу пройти повз це відчуття
О-о-о-о, всі кошмари, які мені сняться
О-о-о-о, ох, темрява б’є
Б’ється, б’ється, але я просто не можу залишитися осторонь
О-о-о-о, я не можу пройти повз це відчуття
О-о-о-о, всі кошмари, які мені сняться
О-о-о-о, я не можу пройти повз це відчуття
О-о-о-о, всі кошмари, які мені сняться
О-о-о-о, ох, темрява б’є
Б’ється, б’ється, але я просто не можу залишитися осторонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Southern Seamstress 2012
Nuts, Bolts, and Screws 2015
Stop Me Still 2012
Tower Park 2012
Freight Train 2015
Make It Through 2017
Fly on (Forever Is Better With You) 2013
When The Dawn Becomes The Day 2012
Gypsy Django 2012
Barbara Ann 2014
Cold Chicago 2012
Run With Me 2015
My Love 2014
This Hell Where We Belong 2015
Gasoline 2012
Mrs. Wurley 2012
Baltimore Boats 2012
Great Divide 2015
Young Enough To Try 2012
Hitch Hike 2015

Тексти пісень виконавця: Humming House

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023