Переклад тексту пісні Suzanne - Hubert Kah

Suzanne (оригінал)

I’m writing you a song
But you’re so far away
A simple melody
To carry what I say
Susanne,
It’s just to let you know
I think of you
Oh, I love you, Susanne
Writing it down
Making it clear
And time and distance separate
But they can never interfere
Oh, Susanne
And when it’s through
This song’s for you
A picture of your face
Is dancing in the air
And as I write the words
I feel so solitary
Susanne
It’s just to let you know
I think fo you
Oh, I love you, Susanne
Writing it down
Making it clear
And time and distance separate
But they can never interfere
Oh, Susanne
Now it’s through
This song’s for you

Suzanne (переклад)

Я пишу вам пісню
Але ви так далеко
Проста мелодія
Щоб нести те, що я кажу
Сюзанна,
Це просто, щоб повідомити вам
Я думаю про тебе
О, я люблю тебе, Сюзанно
Записуючи це
Зрозуміло
І час і відстань розділені
Але вони ніколи не можуть заважати
О, Сюзанна
І коли це закінчиться
Ця пісня для вас
Зображення вашого обличчя
Танцює в повітрі
І як я пишу слова
Я почуваюся таким самотнім
Сюзанна
Це просто, щоб повідомити вам
Думаю, для вас
О, я люблю тебе, Сюзанно
Записуючи це
Зрозуміло
І час і відстань розділені
Але вони ніколи не можуть заважати
О, Сюзанна
Тепер все закінчено
Ця пісня для вас