| Carrousel (оригінал) | Carrousel (переклад) |
|---|---|
| Oh what a cold night | Ой, яка холодна ніч |
| Some rocking boughs just fall | Деякі хиткі гілки просто падають |
| On a meadow | На лузі |
| Oh girl you see the dim light | О, дівчино, ти бачиш тьмяне світло |
| You’re descryin' | ти описуєш |
| You’re descryin' somebody’s shadow | Ви описуєте чиюсь тінь |
| A tout in the park | Прогулянка в парку |
| Line your pockets | Підкладіть кишені |
| Don’t you linger | Не затримуйся |
| Win your carrousel | Виграйте свою карусель |
| I’ll get you in a rocket | Я посаджу вас у ракету |
| Close your eyes and | Закрийте очі і |
| You can break the spell | Ви можете розірвати заклинання |
| In your carrousel | У вашій каруселі |
| Just by the grasscourt | Просто біля трави |
| So welcome astroboy and your widow | Тож ласкаво просимо, астробой і ваша вдова |
| Oh kids I’ll make the earth talk | О, діти, я змуслю землю говорити |
| You’re tryin' | ти намагаєшся |
| Yes you’re tryin' to stay | Так, ви намагаєтеся залишитися |
| On your pillows | На воїх подушках |
| Time to embark | Час братися на борт |
| Line your pockets | Підкладіть кишені |
| Don’t you linger | Не затримуйся |
| Win your carrousel | Виграйте свою карусель |
| I’ll get you in a rocket | Я посаджу вас у ракету |
| Close your eyes and | Закрийте очі і |
| You can break the spell | Ви можете розірвати заклинання |
| In your carrousel | У вашій каруселі |
| J’ai besoin d’un pilote | J’ai besoin d’un pilote |
| Et d’un avion | Et d’un avion |
| J’ai besoin d’un pilote | J’ai besoin d’un pilote |
| J’ai besoin d’un pilote | J’ai besoin d’un pilote |
| Et d’un avion | Et d’un avion |
| J’ai besoin | J’ai besoin |
| Time to embark | Час братися на борт |
| Line your pockets | Підкладіть кишені |
| Don’t you linger | Не затримуйся |
| Win your carrousel | Виграйте свою карусель |
| I’ll get you in a rocket | Я посаджу вас у ракету |
| Close your eyes and | Закрийте очі і |
| You can break the spell | Ви можете розірвати заклинання |
| You’ve got line your pockets | У вас є ряд кишень |
| Don’t you linger | Не затримуйся |
| Win your carrousel | Виграйте свою карусель |
| I’ll get you in a rocket | Я посаджу вас у ракету |
| Close your eyes and | Закрийте очі і |
| You can break the spell | Ви можете розірвати заклинання |
| In your carrousel | У вашій каруселі |
