| Explain the World in a Word (оригінал) | Explain the World in a Word (переклад) |
|---|---|
| Tell me what’s the word | Скажіть мені, що це за слово |
| To make things right? | Щоб все виправити? |
| And what gives you and me | І що дає тобі і мені |
| An alibi? | Алібі? |
| Yes, I know | Так, я знаю |
| What you wanna hear | Те, що ти хочеш почути |
| Boring talk | Нудна розмова |
| You wanna hear excuses? | Хочеш почути виправдання? |
| You need a standard lie | Вам потрібна стандартна брехня |
| So I know what to say | Тож я знаю, що казати |
| The same old way that | Той самий старий спосіб |
| Love is the answer | Кохання це відповідь |
| One more time | Ще раз |
| We lost the meaning | Ми втратили сенс |
| One more time, oh-oh | Ще раз, о-о |
| Love is the answer | Кохання це відповідь |
| One more time | Ще раз |
| Now you can use it | Тепер ви можете використовувати його |
| One more time | Ще раз |
| Now what’s the simple word | А тепер що таке просте слово |
| Between the lines? | Між рядками? |
| And so conventional | І такий звичайний |
| To hide behind? | Щоб сховатися? |
| No-one knows | Ніхто не знає |
| What it really is | Яким воно є насправді |
| So absurd | Так абсурдно |
| Now you can sing about it | Тепер ви можете співати про це |
| And suck it if you’re gay | І смоктати це, якщо ви гей |
| Explain the world in a word | Поясніть світ одним словом |
| 'Cause all you say is | Бо все, що ти кажеш |
| Love is the answer | Кохання це відповідь |
| One more time | Ще раз |
| We lost the meaning | Ми втратили сенс |
| One more time, oh-oh | Ще раз, о-о |
| Love is the answer | Кохання це відповідь |
| One more time | Ще раз |
| Now you can use it | Тепер ви можете використовувати його |
| One more time | Ще раз |
| And every fool believes it | І кожен дурень у це вірить |
| In every stupid way | У будь-якому дурному способі |
| So what’s the phrase of the day? | Тож яка фраза дня? |
| An easy question | Легке запитання |
| Love is the answer | Кохання це відповідь |
| One more time | Ще раз |
| We lost the meaning | Ми втратили сенс |
| One more time, oh-oh | Ще раз, о-о |
| Love is the answer | Кохання це відповідь |
| One more time | Ще раз |
| Now you can use it | Тепер ви можете використовувати його |
| One more time | Ще раз |
| Oh, love | О, любов |
Переклад тексту пісні Explain the World in a Word - Hubert Kah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Explain the World in a Word , виконавця -Hubert Kah
Пісня з альбому: Tensongs
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.05.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Soundcolours
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 1984 | |
| 2014 | |
| 1989 | |
| 2011 | |
| 1986 | |
| 1989 | |
| 1986 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2011 | |
| 1986 | |
| 1986 |