Переклад тексту пісні Al's Corral - Howler

Al's Corral - Howler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al's Corral , виконавця -Howler
Пісня з альбому: World of Joy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rough Trade

Виберіть якою мовою перекладати:

Al's Corral (оригінал)Al's Corral (переклад)
The bikes come out tonight Велосипеди виходять сьогодні ввечері
I can hear them in town, fifteen blocks away Я чую їх у місті, за п’ятнадцять кварталів
And I can hear them say І я чую, як вони говорять
«We're drinking down the gin «Ми п’ємо джин
And then the next thing we’ll be doing it all again А потім ми зробимо це знову
In the name of freedom» В ім’я свободи»
I won’t say yes but I might say maybe Я не скажу так, але можу сказати, можливо
If we’re drinking at Al’s Corral we don’t got a lot of places to be Якщо ми п’ємо в Al’s Corral, то нам не багато місць
She said meet me anywhere Вона сказала, що зустрінемось будь-де
But just not over there Але тільки не там
I cannot breathe the air Я не можу дихати повітрям
It smells like death, that’s why she Це пахне смертю, тому вона
Tells me I’ve got to choose Каже, що я маю вибирати
But I don’t wanna choose Але я не хочу вибирати
What do I got to lose? Що я втрачу?
A lot of nothing Багато нічого
I won’t say yes but I might say maybe Я не скажу так, але можу сказати, можливо
If we’re drinking at Al’s Corral we don’t got a lot of places to be Якщо ми п’ємо в Al’s Corral, то нам не багато місць
Well maybe I’m a gold licker, but I’m watching UFC Ну, можливо, я золотолизький, але я дивлюся UFC
And I’m drinking at Al’s Corral, it’s the only place for me І я п’ю в Al’s Corral, це єдине місце для мене
Well, said Jesus is on my side Ну, сказав, що Ісус на мому боці
But I don’t want him Але я не хочу його
Will anyone be his bride? Чи буде хтось його нареченою?
Well that and any time Ну і в будь-який час
Watching the wind on me Спостерігаючи за вітром на мені
I hear a whisper Я чую шепіт
Freedom is never free Свобода ніколи не буває безкоштовною
And that’s a guarantee І це гарантія
I won’t say yes but I might say maybe Я не скажу так, але можу сказати, можливо
If we’re drinking at Al’s Corral we don’t got a lot of places to be Якщо ми п’ємо в Al’s Corral, то нам не багато місць
Well maybe I’m a gold licker, but I’m watching UFC Ну, можливо, я золотолизький, але я дивлюся UFC
And we’re drinking at Al’s Corral, it’s the only place for me І ми п’ємо в Al’s Corral, це єдине місце для мене
Tell me I have to wait Скажіть мені я му почекати
But I don’t wanna wait Але я не хочу чекати
Tell me I have to care Скажи мені я му дбати
But I don’t wanna care Але я не хочу піклуватися
Tell me I’ve got to choose Скажіть, що я маю вибирати
But I don’t wanna choose Але я не хочу вибирати
What do I got to lose?Що я втрачу?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: