Переклад тексту пісні True Love Forever - Houston

True Love Forever (оригінал)

Should have known
There’d be excuses for everything
And anything
But none from me
Where the buck stops
Is just how far I can reach
What on earth was she thinking?
She acts like that
And says those words
What on earth was she thinking?
I’d let it go 'cause its her?
I’m just holding her down
Til she finds a way
To kinda work things out
And she’s making a sound
Like if she said what she wants to
It’d kinda creep me out
She’s kinda creeping me out
You walk in
And you tell me this looks real bad
You haven’t been here
You don’t know the year we’ve had
You say there’s options
(and choices)
To get us through
I say:
Her lies justify anything we do
I’m just holding her down
Til she finds a way
To just kinda work things out
And she’s making a sound
Like if she said what she wants to
It’d really creep me out
I’m just holding her down
Until she finds a way
To kinda work things out
I’m just holding her down
Listen
Listen
Listen listen listen
Of course this looks bad
'Cause you walked in at the end
But this is true love this is true love

True Love Forever (переклад)

Треба було знати
Усьому знайдуться виправдання
І будь-що
Але жодного від мене
Де зупиняється гроші
Це як далеко я можу досягти
Про що вона думала?
Вона так і діє
І каже ці слова
Про що вона думала?
Я б це відпустив, бо це вона?
Я просто тримаю її
Поки вона не знайде спосіб
Щоб щось вирішити
І вона видає звук
Якби вона сказала, що хоче
Мене це трохи збентежило
Вона мене бентежить
Ви заходите
І ви мені кажете, що це виглядає дуже погано
Ви тут не були
Ви не знаєте, який у нас рік
Ви кажете, що є варіанти
(і варіанти)
Щоб провести нас
Я кажу:
Її брехня виправдовує все, що ми робимо
Я просто тримаю її
Поки вона не знайде спосіб
Щоб просто щось налагодити
І вона видає звук
Якби вона сказала, що хоче
Мене це справді збентежило б
Я просто тримаю її
Поки вона не знайде спосіб
Щоб щось вирішити
Я просто тримаю її
Слухайте
Слухайте
Слухай слухай слухай
Звичайно, це виглядає погано
Тому що ви зайшли в кінці
Але це справжнє кохання це справжнє кохання