Переклад тексту пісні Our Puffy Little Lives - Houston

Our Puffy Little Lives (оригінал)

You’re just as privy to this insight
Its not a secret that is kept
But the truth is always twice as ugly
As anything under rug swept
A by-product of my surroundings
As much as you
(or someone else)
But I guess I’m not as quick to blame you
As I am to blame myself
Hello again!
goodbye again!
And so on and so on!
Hello again!
goodbye again!
And we want this to go on?
If I sit still I get too squirrely
If I go fast its too hard to see
So I guess I’m off to find myself
Or at least someone who looks like me
Hello again!
goodbye again!
And so on and so on!
Hello again!
goodbye again!
And we want this to go on?
Just leave me alone one time
Truly alone one time
And you’ll know
Just leave me alone one time
With no fucking phone one time
So I guess I’m finally off to find me
Or finally fine to off me
Yeah, there’s a difference
Just none to me

Our Puffy Little Lives (переклад)

Ви так само знайомі з цим розумінням
Це не таємниця, яку оберігають
Але правда завжди вдвічі потворніша
Як підмітало все під килимом
Побічний продукт мого оточення
Так само, як і ви
(або хтось інший)
Але, мабуть, я не так спішаю звинувачувати вас
Тому що я сам винен
Привіт знову!
ще раз до побачення!
І так далі і так далі!
Привіт знову!
ще раз до побачення!
І ми хочемо, щоб це продовжувалося?
Якщо я сидю спокійно, занадто роздратований
Якщо я їду швидко, це занадто важко помітити
Тож, мабуть, я збираюся шукати себе
Або принаймні когось, хто схожий на мене
Привіт знову!
ще раз до побачення!
І так далі і так далі!
Привіт знову!
ще раз до побачення!
І ми хочемо, щоб це продовжувалося?
Просто залиш мене одного разу
Справді один раз
І ти дізнаєшся
Просто залиш мене одного разу
Один раз без телефону
Тож, мабуть, я нарешті збираюся знайти себе
Або, нарешті, добре, щоб звільнити мене
Так, є різниця
Для мене нічого