Переклад тексту пісні It's A Shame - Houston

It's A Shame (оригінал)

If we stood in one place
If time never changed for you
What would you do
Where would you go?
If you could just stay in one moment that you knew
What would you do?
'Cause I know
I said that I know
That mine is with you
My hands on your face
I was saying goodbye to you
And you looked as though you were going to cry
But it all is erased, everything
Save just you
And me, staring into those eyes
Those beautiful eyes
That were sending me home
And hair that crept out
From under that jealous hand of mine
Held tight against
That beautiful face
That belonged to someone else
And the look on your face screamed:
I was made for you
I’ve been here for you all this time
Everything else erased
Nothing but me and you
You just staring into my eyes
And the weight of the days I had ahead of me
Had been lightened
Just with you by my side
And I wasn’t afraid
And I wasn’t alone
For those two seconds
And it wasn’t that long
And it wasn’t that much
And it wasn’t that wrong
'Cause it was just a touch
But it was everything

(переклад)

Якби ми стали на одному місці
Якщо час ніколи не змінювався для вас
Що б ти зробив
Куди б ти пішов?
Якби ви могли залишитися в одній миті, яку ви знали
Що б ти зробив?
Бо я знаю
Я сказала, що знаю
Це моє з тобою
Мої руки на твоєму обличчі
Я прощався з тобою
І ти виглядав так, ніби хочеш заплакати
Але все стерто, все
Збережи тільки тебе
І я, дивлячись у ці очі
Ці прекрасні очі
Це відправило мене додому
І волосся, що вилізли
З-під тієї моєї ревнивої руки
Міцно тримався
Це гарне обличчя
Це належало комусь іншому
І вираз на твоєму обличчі кричав:
Я створений для вас
Я був тут для вас весь цей час
Все інше стерто
Нічого, крім мене і вас
Ти просто дивишся мені в очі
І вага днів, які я мав попереду
Був освітлений
Просто з тобою поруч
І я не злякався
І я був не один
За ці дві секунди
І це було не так довго
І це було не так багато
І це було не так
Тому що це був просто дотик
Але це було все