Переклад тексту пісні Chicken Little - Houston

Chicken Little (оригінал)

The sky seems fake up there sometimes
Even though I know that its not true
Kinda like a painting there up high
Like I could just break it right in two
Like what started off as something goods gone wrong
Really wrong
The sky seems fake up there sometimes
Even though they say that its not true
Kinda like a billboard way up high
How its all the same to me and you
Like what started off as something goods gone wrong
Really wrong
The sky is fake!
I just found out!
Even though they say that its not true!
It takes a dozen angels
(With know how)
Just to make it stay up there for you
Like what started off as something goods gone wrong!
Really wrong!
Everyone is so the same
You’d best leave this alone
(we will call you out by name)
Everything is so the same
You’d best leave this alone
(we will call you out by name)
Everyone is so the same
Don’t go off on your own
(We will call you out by name)
And your next words may be your last
So you’d best leave this alone
Yeah
What started off as something good
The sky looks great up there sometimes
Even though I know that its not true
Every word they said has been a lie
So to hell with all I thought I knew
So what started off as something goods gone wrong
Really wrong

Chicken Little (переклад)

Іноді небо здається фальшивим
Хоча я знаю, що це неправда
Ніби картина там високо
Ніби я можу просто розбити його на двоє
Як-от те, що почалося як щось пішло не так
Справді неправильно
Іноді небо здається фальшивим
Хоча кажуть, що це неправда
Ніби білборд високо вгору
Як однаково і мені і тобі
Як-от те, що почалося як щось пішло не так
Справді неправильно
Небо підробка!
Я щойно дізнався!
Хоча кажуть, що це неправда!
Потрібно дюжину ангелів
(Зі знання як)
Просто щоб воно залишилося для вас
Як і те, що почалося з того, що щось пішло не так!
Справді неправильно!
Усі такі однакові
Вам краще залишити це в спокої
(ми покличемо вас на ім’я)
Усе так так само
Вам краще залишити це в спокої
(ми покличемо вас на ім’я)
Усі такі однакові
Не йдіть самостійно
(Ми покличемо вас на ім’я)
І ваші наступні слова можуть стати останніми
Тому залиште це в спокої
Ага
Те, що починалося як щось хороше
Іноді небо виглядає чудово
Хоча я знаю, що це неправда
Кожне їхнє слово було брехнею
Тож до біса все, що я думав, що знаю
Отже, те, що почалося з того, що щось пішло не так
Справді неправильно