Переклад тексту пісні Schläfst du schon - House Rockerz, Tiemo Hauer

Schläfst du schon (оригінал)

Bin mitten in der Nacht aufgewacht
Hab an dich gedacht
Was sie wohl grade macht?
In der Dunkelheit
Spürt man die Einsamkeit
Ich wär so gern zu zweit
Weil mein Herz nach Liebe schreit
Wo du bist
Was du machst
Ich weiß es nicht
Ob du schläfst oder ob du wachst
Ich weiß es nicht
Hätte dich so gerne hier bei mir
Lieg' allein in meinem Bett
Es ist kalt
Ich frier
Warum liegst du nicht in meinem Arm?
Wenn du bei mir warst
War’s immer so schön warm
War’s immer so schön warm
Wo du bist
Was du machst
Ich weiß es nicht
Ob du weinst oder ob du lachst
Ich weiß es nicht
Hätte dich so gerne hier bei mir
Lieg allein in meinem Bett
Es ist kalt
Ich frier
Warum liegst du nicht in meinem Arm?
Wenn du bei mir warst
War’s immer so schön warm
War’s immer so schön warm

(переклад)

Прокинувся посеред ночі
думав про тебе
Чим вона зараз займається?
В темно
Ви відчуваєте самотність?
Я хотів би бути парою
Бо моє серце кричить про кохання
Ти де
Що ви робите
не знаю
Спиш ти чи не спиш
не знаю
Я хотів би мати вас тут зі мною
Лежи сама в моєму ліжку
Холодно
я замерзаю
Чому б тобі не лежати в моїх обіймах?
коли ти був зі мною
Чи завжди було так гарно і тепло
Чи завжди було так гарно і тепло
Ти де
Що ви робите
не знаю
Чи ти плачеш, чи то смієшся
не знаю
Я хотів би мати вас тут зі мною
Лежи сама в моєму ліжку
Холодно
я замерзаю
Чому б тобі не лежати в моїх обіймах?
коли ти був зі мною
Чи завжди було так гарно і тепло
Чи завжди було так гарно і тепло