Переклад тексту пісні New Song (For The Morning) - Hot Tuna

New Song (For The Morning) (оригінал)

Looked outside my window
Fog came up to play
That gray outside is around my head
Looks like it’s there to stay
Looks like it’s there to stay
Looks like it’s there to stay
Can’t you see I love you
I want you more and more
I see you here most every day
I don’t know where you are
I don’t know where you are
Time goes on and I get older
What am I going to do?
My mirror face keeps getting colder
My eyes still look for you
My eyes still look for you, now
Said my eyes still look for you
Sun came out this morning
Highway showed my way
Cracks in the sand pulled me into the sea
Washed my cares away
Washed my cares away
Washed my cares away
You know I want to touch you
My back end gives me pain
Your smile releases all my life
Like flowers under rain
Like flowers under rain
We start to live again

(переклад)

Виглянув за вікно
Туман з’явився пограти
Ця сіра надворі навколо мої голови
Схоже, тут залишитися
Схоже, тут залишитися
Схоже, тут залишитися
Хіба ти не бачиш, що я люблю тебе
Я хочу тебе все більше і більше
Я бачу вас тут найчастіше щодня
Я не знаю, де ти
Я не знаю, де ти
Час йде, і я старію
Що я збираюсь зробити?
Моє дзеркальне обличчя стає холоднішим
Мої очі досі шукають тебе
Мої очі все ще шукають тебе зараз
Сказав, що мої очі все ще шукають тебе
Сьогодні вранці вийшло сонце
Шосе вказало мій шлях
Тріщини в піску потягли мене в море
Змив мої турботи
Змив мої турботи
Змив мої турботи
Ти знаєш, що я хочу доторкнутися до тебе
Мені болить задня частина
Твоя посмішка звільняє все моє життя
Як квіти під дощем
Як квіти під дощем
Ми знову починаємо жити