Переклад тексту пісні Death Don't Have No Mercy - Hot Tuna

Death Don't Have No Mercy (оригінал)

You know death don’t have no mercy in this land
Death don’t, ow, have no mercy in this land, in this land
Come to your house, you know, he don’t take long
You look in the bed this mornin', children find that your mother’s gone
I said, «Death don’t have no mercy in this land»
Death will leave you standin' and cryin' in this land
Death will leave you, ah, standin' and cryin' in this land, in this land, yeah
Whoa, come to your house, you know, don’t stay long
You look in the bed this mornin'
Children find that your brothers and sisters are gone
I said, «Death don’t have no mercy in this land»
Death will go in any family in this land
Death will go in any family in this land, in this land
Come to your house, you know, he don’t take long, woah
You look in the bed on the mornin', children find that your family’s gone
I said, «Death don’t, oh, have no mercy, no mercy in this land»
Death will leave you standin' and cryin' in this land
Death will leave you standin' and cryin' in this land, in this land
Whoa, come to your house
You know, it don’t take long, you look in bed this mornin'
Children find that your brothers and sisters are gone
I said, «Death don’t, death don’t have no mercy in this, in this land»

Death Don't Have No Mercy (переклад)

Ви знаєте, що смерть не має милосердя на цій землі
Смерть не має пощади на цій землі, на цій землі
Приходьте до вас додому, ви знаєте, він не займе багато часу
Сьогодні вранці ти зазирнеш у ліжко, діти знаходять, що твоя мама пішла
Я казав: «Смерть не має милосердя на цій землі»
Смерть залишить вас стояти й плакати на цій землі
Смерть залишить тебе, ах, стояти й плакати на цій землі, у цій землі, так
Ой, заходь до своїх домівок, знаєш, не залишайся надовго
Сьогодні вранці ти дивишся в ліжко
Діти знаходять, що ваших братів і сестер немає
Я казав: «Смерть не має милосердя на цій землі»
Смерть увійде в будь-яку родину на цій землі
Смерть піде у будь-якій родині цієї землі, у цій землі
Приходьте до вас додому, ви знаєте, він не займе багато часу, ой
Ви зазирнете в ліжко вранці, діти знаходять, що вашої родини немає
Я сказав: «Смерть, о, не милосердя, не милосердя на цій землі»
Смерть залишить вас стояти й плакати на цій землі
Смерть залишить вас стояти й плакати на цій землі, у цій землі
Ого, приходь до свого дому
Ви знаєте, це не займе багато часу, ви заглянете в ліжко сьогодні вранці
Діти знаходять, що ваших братів і сестер немає
Я сказав: «Смерть не має, смерть не має милосердя в ці, у цій землі»