Переклад тексту пісні Hit Single #1 - Hot Tuna

Hit Single #1 (оригінал)

Every time I touch your face
I get a feelin' in my shoes
Markin' time ain’t the way to race
We got to make some in my nose
Jump back now, don’t let your feet go slow
You got to let your body sway
Won’t you tell me what I want to know?
There’s time enough to play
If we go down, we got to slip and slide
Like a serpent in the sea
In the magic circles, fit and glide
You know my mind is wandering free
Keep your hand on my shoulder, don’t get lost in the line
There’s nothing left to show
And there ain’t no explaining what I feel inside
Let that emotion row

Hit Single #1 (переклад)

Щоразу, коли я торкаюся твого обличчя
Я відчуваю себе у взутті
Відзначати час – це не шлях для змагань
Ми мусимо робити щось у мій ніс
Відстрибніть назад, не дозволяйте ногам йти повільно
Ви повинні дозволити своєму тілу коливатися
Ви не скажете мені, що я хочу знати?
У вас достатньо часу, щоб пограти
Якщо ми зійдемо, ми мусимо ковзнути й ковзати
Як змія в морі
У чарівних колах підходьте та ковзайте
Ви знаєте, що мій розум вільний
Тримай руку на моєму плечі, не губися в черзі
Немає нічого, щоб показати
І немає пояснень, що я відчуваю всередині
Нехай ця емоція лунає