Переклад тексту пісні Wrestlers - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Wrestlers (оригінал)

It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
We’ll tag team, double up Hit you in the sweet spot
And make you wish you’d coughed up The gloves are off
The gloves are off
It’s me, messing round
Taking us a man down
While you’ve got us on the ropes
We’ve planned to play the mess around
He’s technically trained
You’ve got him buckled up and he will misbehave
You weigh bigger than a train
But I’ve got the power and the glory
In my brains
The gloves are off
The gloves are off
So why’d you go and have to fight dirty?
Don’t fight dirty, don’t hit me with the chair
The gloves are off
So why’d you go and have to fight dirty?
Don’t fight dirty, don’t bite me in the face
The gloves are off
Now what you gonna do when I come for you
With all that I’ve got?
I’ve got a roll of coins, I’m aiming for your loins
And I will never stop
I learned all I know from watching the wrestling
I think you think I’m about to throw the towel in Here comes Floor Jack
Watch your back, watch your back
He’ll charm you with a double-axe
And then he brings the tie attacks
He’s not dressed for a cage
He’s robed in garments strictly for another age
Here we come, drop kick
Half nelson, full nelson
Willie Nelson, Willie Nelson
Body slam, suplex, headlock, summer-slam, elbow drop
Jelly-flop, cage match, grudge match, snamsno, snamsniey
Alfieley, alscgoboi, nelsonmas allday, skeluas
It’s me versus me, versus me, versus me Versus me, versus me, versus me, versus me, versus me I learned all I know from watching the wrestling
I think you think I’m about to throw the towel in Everyone knows Monday night means wrestling

Wrestlers (переклад)

Це я проти вас один
Це я проти вас один
Це я проти вас один
Це я проти вас один
Це я проти вас один
Ми позначимо команду, подвоїмо
І нехай ви побажаєте відкашлятися Рукавички зняті
Рукавички зняті
Це я, возиться
Забирає нас людина
Поки ви тримаєте нас на мотузках
Ми планували пограти в безлад
Він технічно підготовлений
Ви пристебнули його, і він поведе себе погано
Ви важите більше, ніж потяг
Але я маю силу і славу
В моїх мозках
Рукавички зняті
Рукавички зняті
То чому ви пішли і повинні були битися брудно?
Не бійся брудно, не бий мене стільцем
Рукавички зняті
То чому ви пішли і повинні були битися брудно?
Не бійся брудно, не кусай мене в обличчя
Рукавички зняті
Тепер що ти будеш робити, коли я прийду за тобою
З усім, що у мене є?
У мене є згорток монет, я цілюсь у ваші стегна
І я ніколи не зупинюся
Я дізнався все, що знаю, спостерігаючи за боротьбою
Думаю, ви думаєте, що я збираюся кинути рушник. Ось і підлоговий Джек
Слідкуйте за спиною, стежте за спиною
Він зачарує вас подвійною сокирою
А потім він вводить атаки внічию
Він не одягнений для клітки
Він одягнений у одяг строго іншого віку
Ось ми й підійшли
Напів Нельсон, повний Нельсон
Віллі Нельсон, Віллі Нельсон
Боді-слам, суплекс, хедлок, літній слем, падіння ліктям
Jelly-flop, cage match, fudge match, snamsno, snamsniey
Alfieley, alscgoboi, nelsonmas allday, skeluas
Це я проти мене, проти мене, проти мене Проти мене, проти мене, проти мене, проти мене, проти мене Я дізнався все, що знаю, дивлячись на боротьбу
Думаю, ви думаєте, що я збираюся кинути рушник. Усі знають, що понеділок увечері означає боротьбу