Переклад тексту пісні Don't Dance - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Don't Dance (оригінал)

Here comes the evil man
Pray for their lives, you’ll end
Smashing he throws
Like I’m losing with my wings in orbit
Try my best to make the moment awesome
If you remember not to tread with caution
I’ll make your body speak in full distortion
I can’t sleep at night, I fear death’s warning
I keep afloat by holding tide so cautious
Somebody dragged me here, I’m trapped with wild horses
And now I’m losing and my heart is nauseous
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
You can’t win
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
(Don't dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance)
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
(Don't dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance)
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
(Don't dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance)
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
Papa’s left, papa’s left, papa’s gone away from here
What is left in it’s place?
Only our aching feet
You can see, you can see, is there an exit here?
I believe, I believe we’re gonna leave this
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
You can’t dance

Don't Dance (переклад)

Ось іде зла людина
Моліться за їхнє життя, ви покінчите
Розбиваючи, він кидає
Ніби я програю з крилами на орбіті
Постарайтеся, щоб цей момент був чудовим
Якщо ви пам’ятаєте, що не слід діяти обережно
Я змусю твоє тіло говорити в повному викривленні
Я не можу спати вночі, боюся попередження смерті
Я тримаюся на плаву, так обережно тримаю приплив
Хтось притяг мене сюди, я в пастці з дикими кіньми
А зараз я програю, і моє серце нудиться
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Ви не можете виграти
Де свобода, там свобода, чи це свобода?
(Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй)
Де свобода, там свобода, чи це свобода?
(Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй)
Де свобода, там свобода, чи це свобода?
(Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй)
Де свобода, там свобода, чи це свобода?
Тато ліворуч, тато ліворуч, тато пішов звідси
Що залишилося на своєму місці?
Тільки наші болі в ногах
Ви бачите, бачите, чи є тут вихід?
Я вірю, я вірю, що ми залишимо це
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Не танцюй, не танцюй, не танцюй, не танцюй
Ви не можете танцювати