Переклад тексту пісні Dysengage - Horus The Astroneer, restinsleep

Dysengage (оригінал)

Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
So here we are as history repeats itself again
And I’m convinced it’s just our past and our future playing tag
The snake is biting for its tail while we are raking for the scraps
But in the end we only live within the bindings of or acts
You do the math
I only wish that I would have just taken the chances I had
We could be everything we ever dreamed
We just don’t know we can pave our own path
Then it went fast
Suddenly all that I knew hit the ground in a flash
Now I’m a Scav
Nothing to do so I build what I can from the ash
Dysengage
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
Dysengage
Dysengage
Dysengage
I got 20 seconds left to live
And nothing left to lose
So as far as I’m concerned
You got 20 seconds too
We got business to address
And it’s serious
I have felt the wrath
Of my own treatment I’m delirious
When you die, they either forget
Or you’re immortalized
Treat you like a god
Because you gave them an experience
Can you live a life
Where you reject your own existence to survive?
When you carry out a message
You don’t get to be alive
Dysengage I am dying
I am running out of time
Dysengage everything you see
Will soon be mine
My own worst enemy
I’m open to discussing
Everything inside my heart
That sits and makes me feel disgusting
This is something of an up and coming
Rushing to the finish line
Nothing left to offer
Dump me in the reaches of your mind
Hand and hand we march and follow all the signs
You may venture off but I implore you never leave my site
You will be the death of me and that will be my rise to life
Dysengage the only choice I have in this if I am to survive
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
I am screaming at the walls
So fucking loud it chips the paint
Dysengage
I have heard the angels call
Yet I have sat and let it ring
Dysengage
I once thought I bore a message
And it’s something I should sing
Dysengage
Then I learned they want me dead
And they will just take everything
Dysengage
Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage, Dysengage, Dysengage
Dysengage, Dysengage

(переклад)

Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Отже, ми тут, бо історія повторюється
І я переконаний, що це лише наше минуле та наше майбутнє
Змія кусає за хвіст, а ми загрібаємо клаптики
Але врешті-решт ми живемо лише в рамках прив’язок або дій
Ви робите математику
Мені хотілося б, щоб я просто ризикнув
Ми могли б стати тими, ким ми коли-небудь мріяли
Ми просто не знаємо, що можемо прокласти свій власний шлях
Потім пройшло швидко
Раптом усе, що я знав, миттю впало на землю
Тепер я Scav
Нічого робити тому я будую, що можу з попелу
Вимкнення
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Вимкнення
Вимкнення
Вимкнення
Мені залишилося 20 секунд жити
І втрачати нічого
Наскільки мене це стосується
У вас також є 20 секунд
Нам потрібно вирішити справу
І це серйозно
Я відчула гнів
Від власного лікування я в маренні
Коли ти помреш, вони або забудуть
Або ви увічнені
Ставтеся до вас як до бога
Тому що ви дали їм досвід
Чи можете ви прожити життя
Де ви відкидаєте власне існування, щоб вижити?
Коли ви виконуєте повідомлення
Ви не можете бути живим
Disengage Я вмираю
У мене закінчується час
Відключіть все, що бачите
Скоро буде мій
Мій найлютіший ворог
Я відкритий до обговорення
Усе в моєму серці
Це сидить і змушує мене відчувати себе огидно
Це щось на кшталт перспективи
Поспішаєте до фінішу
Нічого не запропонувати
Киньте мене в досяжності свого розуму
Руки й руки ми маршируємо й дотримуємося всіх знаків
Ви можете наважитися, але я благаю, що ніколи не залишайте мій сайт
Ти станеш моєю смертю, і це буде моїм піднесенням до життя
Відмовтеся від єдиного вибору, який у мене є, якщо я хочу вижити
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Я кричу на стіни
Настільки голосно, що розбиває фарбу
Вимкнення
Я чув, як кличуть ангели
Але я сів і дозволив дзвонити
Вимкнення
Колись мені здалося, що я передав повідомлення
І це те, що я маю співати
Вимкнення
Потім я дізналася, що вони хочуть мої смерті
І вони просто все заберуть
Вимкнення
Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Дисенгейж, дизенгаж, дисенгаж
Дисенгаж, дизэнджей