Переклад тексту пісні Just Dance - HONNE, Ross From Friends

Just Dance - HONNE, Ross From Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Dance, виконавця - HONNE. Пісня з альбому Just Dance, у жанрі Инди
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Tatemae
Мова пісні: Англійська

Just Dance

(оригінал)
This might sound OTT, oh, but you plus me
Equals a feeling that I just cannot explain
Hey, BRB, oh, and a min or three
I need a minute to myself to comprehend
Why did I just see to my eyes for me?
'Cause I can’t believe she’s talking to me
And I’m sat here, just hoping my dream’s come true
So are you, just dance
Wrap both your arms around my body
And dance like you are with nobody
I could not care what anyone thinks
Definitely not after those drinks
I have found my weakness in the shape of you
There’s a kind of sweetness oozing out of you
What is going on?
It’s tricky
Giving the impression that this isn’t a dead end
How did this come on so quickly?
Give me a sec 'cause I should check and seal her friends
Wait, where have they gone?
Have they upped and left?
How long have I been here?
My time is a mess
And I’m sat here, just hoping my dream’s come true
But I was afraid this would happen
That this would happen
And that I only came for a quick one
And now I’m on one
Just dance
Wrap both your arms around my body
And dance like you are with nobody
I could not care what anyone thinks
Definitely not after those drinks
I have found my weakness in the shape of you
There’s a kind of sweetness oozing out of you
Just dance
Just dance
Just dance
Just dance
(переклад)
Це може звучати OTT, о, але ви плюс я
Це таке відчуття, яке я просто не можу пояснити
Привіт, BRB, ну і хвилинку чи три
Мені потрібна хвилина для самого розуміння
Чому я просто подбав про себе?
Бо не можу повірити, що вона розмовляє зі мною
І я сиджу тут, сподіваючись, що моя мрія здійсниться
Так і ви, просто танцюйте
Обхопіть моє тіло обома руками
І танцюй, як ні з ким
Мені байдуже, що хтось думає
Звісно, ​​не після тих напоїв
Я знайшов свою слабкість у твоєму вигляді
З вас виливається якась солодкість
Що відбувається?
Це складно
Створення враження, що це не глухий кут
Як це сталося так швидко?
Дайте мені хвилинку, бо я му перевірити та запечатати її друзів
Зачекайте, куди вони поділися?
Вони піднялися й пішли?
Скільки я тут?
Мій час — безлад
І я сиджу тут, сподіваючись, що моя мрія здійсниться
Але я боявся, що це станеться
Щоб це сталося
І що я тільки для швидкого
А тепер я на одному
Просто танцюй
Обхопіть моє тіло обома руками
І танцюй, як ні з ким
Мені байдуже, що хтось думає
Звісно, ​​не після тих напоїв
Я знайшов свою слабкість у твоєму вигляді
З вас виливається якась солодкість
Просто танцюй
Просто танцюй
Просто танцюй
Просто танцюй
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Wonderful World 2021
Someone That Loves You ft. Izzy Bizu 2016
Coastal Love 2016
no song without you 2020
Let You Know ft. London Grammar, Ross From Friends 2019
Crying Over You ◐ 2018
Love Divide 2021
Warm on a Cold Night 2016
WHAT WOULD YOU DO? ft. Pink Sweat$ 2021
All in the Value 2016
free love 2020
It Ain't Wrong Loving You 2016
I Got You ◑ ft. Nana Rogues 2018
Woman 2016
Me & You ◑ ft. Tom Misch 2018
Day 1 ◑ 2018
Warm on a Christmas Night 2020
One at a Time Please 2016
The Night 2016
Friend Zone ft. Ross From Friends 2018

Тексти пісень виконавця: HONNE
Тексти пісень виконавця: Ross From Friends