Переклад тексту пісні Warm on a Cold Night - HONNE, Embody

Warm on a Cold Night - HONNE, Embody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warm on a Cold Night , виконавця -HONNE
У жанрі:Инди
Дата випуску:30.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Warm on a Cold Night (оригінал)Warm on a Cold Night (переклад)
Yeah, you can keep me warm on a cold night Так, ти можеш зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold night Зігрійте в холодну холодну ніч
Hey!Гей!
Dark night (Cold) Red coupe (Fast) Темна ніч (Холодна) Червоне купе (Швидко)
Picked you up on time (Wow) A full house (Cool) Забрали вас вчасно (Вау) Аншлаг (Круто)
Whipping down Sunset (Dark) High beams (Light) Збиваючи захід сонця (темний) Дальні промені (світло)
No I didn’t swipe right (Nah) This was natural (It was) Ні, я не проводив пальцем праворуч (Ні) Це було природно (Це було)
Took off my sweaters, left me with a… wife beater Зняв светри, залишив мене з... дружиною збійкою
I never hit a girl, but I let my… wife beat her Я ніколи не вдарив дівчину, але дозволив своїй… дружині бити її
My reason not to reason Моя причина не міркувати
Always change up like seasons every evening Завжди змінюйтеся як пори року щовечора
I try to get too even like I’m Steven Я намагаюся зрівнятися, ніби я Стівен
If I say that I want you then I mean it Якщо я говорю, що хочу тебе, то я серую це
No sugarcoating, this is potent Без цукрового покриття, це сильно
I wish we would’ve known what we know now Мені б хотілося, щоб ми знали те, що знаємо зараз
Times get colder, and feelings get bolder Часи стають холоднішими, а почуття сміливішими
Just like Colorado when it snows 'round Так само, як у Колорадо, коли падає сніг
Got love by the buku, we kick it like jiu-jitsu Буку любить, ми вибиваємо його як джиу-джитсу
You always like to post me a couple things from voodoo Ти завжди любиш публікувати мені пару речей із Voodoo
You say your mama lives vicariously through you Ви кажете, що ваша мама живе через вас
Shawty’s cool times two, she’s cuckoo Шоуті крута раз два, вона зозуля
Girl it’s looking like a cold night (It is) Дівчино, це схоже на холодну ніч (це є)
So I had to use the foggy lights (I did) Тому мені довелося використовувати протитуманні фари (я робив)
No I don’t have a Tesla (Nah, but …) Ні, у мене немає Tesla (Ні, але…)
Yeah you can keep me warm on a cold night Так, ти можеш зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold night Зігрійте в холодну холодну ніч
Yeah you can keep me warm on a cold night Так, ти можеш зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold night Зігрійте в холодну холодну ніч
I want to treat you something special Я хочу почастувати вас чимось особливим
Give you what you deserve Дайте вам те, що ви заслуговуєте
I want to take you to paradise Я хочу відвести тебе у рай
In a 1950's Merc У 1950-х роках Merc
And I can’t help but wonder І я не можу не дивуватися
Just how we ended up alright Як у нас все закінчилося добре
And I love you like no other І я люблю тебе, як ніхто інший
And this has never felt so right І це ніколи не було так правильним
You can keep me warm on a cold night Ви можете зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold night Зігрійте в холодну холодну ніч
Yeah you can keep me warm on a cold night Так, ти можеш зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold night Зігрійте в холодну холодну ніч
Girl you can keep me warm Дівчино, ти можеш зігріти мене
Still live and uncut with your main man Tommy Inglethorpe.Все ще живий і не обрізаний зі своїм головним чоловіком Томмі Інглторпом.
I’m continuing to Я продовжую
keep you warm on a cold, cold night.зігріває вас у холодну холодну ніч.
And if you still don’t got a lover, І якщо у вас досі немає коханця,
just close your eyes and let Honne and Aminé guide you through darkness просто закрийте очі і дозвольте Хонне та Аміне провести вас крізь темряву
There’s just one thing Є лише одна річ
Girl you could have anyone Дівчино, ти можеш мати кого завгодно
So why you choosing me and not leaving me on my own? То чому ти вибираєш мене і не залишаєш мене саму?
Girl you could be with anyone Дівчина, ти можеш бути з ким завгодно
So thanks for making me your number one Тож дякую за те, що зробили мене твоєю номером один
You can keep me warm on a cold night Ви можете зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold night Зігрійте в холодну холодну ніч
Yeah you can keep me warm on a cold night Так, ти можеш зігріти мене в холодну ніч
Warm on a cold cold nightЗігрійте в холодну холодну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: