Переклад тексту пісні Without Warning - Homesafe

Without Warning (оригінал)

What if I died today
Just gone, without warning
That’s okay
I don’t care how I’m taken
I just want something to leave behind
Does the way we go determine the way we lived our lives
Choose love, not fear
Your path will clear in time
You know what you want
Is my end near
I’ve run, I’ve crawled, I’ve climbed
We live
What if I died today
Just gone, without warning
Here for now but I’ll sure be gone some day
My heroes say to burn out, never fade away
I’m fading away
Without warning
Well, this room is getting darker
As years start to feel like days
And wind is blowing stronger
As the clouds roll in a sky of grey
Do you feel you’re getting older-
What’s the point when we all die some day
The sun cuts through- I’m older and suddenly okay
You’d pick up, move on with your life some day
My heroes say to burn out
Never fade away
I’m fading away

Without Warning (переклад)

Що, якби я помер сьогодні?
Просто пішов, без попередження
Нічого страшного
Мені байдуже, як мене сприймуть
Я просто хочу щось залишити
Чи спосіб, яким ми йдемо, визначає спосіб нашого життя
Обирайте любов, а не страх
Ваш шлях з часом розчиститься
Ви знаєте, чого хочете
Чи близький мій кінець
Я бігав, я повзав, я лазив
Ми живемо
Що, якби я помер сьогодні?
Просто пішов, без попередження
Поки що тут, але колись я точно піду
Мої герої кажуть згоряти, ніколи не зникати
Я згасаю
Без попередження
Ну, ця кімната стає темнішою
Роки починають здаватися днями
І вітер дує сильніше
Коли хмари котяться в сірому небі
Ви відчуваєте, що старієте -
Який сенс, коли ми всі одного дня помремо
Сонце прорізає - я подорослішав і раптом став добре
Одного разу ви підберетеся й продовжите своє життя
Мої герої кажуть згоріти
Ніколи не зникає
Я згасаю