Переклад тексту пісні Relapse - Homesafe

Relapse (оригінал)

I have relapsed in regards to what you’re calling this
You said you wanted to take it places that I didn’t
And I can tell by now you need to be alone
Left to your own devices and a better pose
Look at my faults and pretend
I haven’t thought where you’ve been
While you still claim to be my best friend
Well then, show them
Suppress me as you fucking please
'Cause I would break for what you need
Some time and space put in between
Now are you listening to yourself?
Don’t cut me out as a way to relate
To all the friends that you’ve made at your home that’s away
Your home that’s away
I get it, at least I’ll tell myself that
You have the option to take it if you want it
If, in fact, you even want this for yourself now
Come home
Just tell me what you want and if this is worth my time
And all the spaces I saved you to reside in
I have relapsed in regards to what you’re calling this
You said you’ve missed my face
And the way it only shows the boy you then
Oh, where will we ever take this?
Suppress me as you fucking please
'Cause I would break for what you need
Some time and space put in between
Now are you listening to yourself?
Don’t cut me out as a way to relate
To all the friends that you’ve made at your home that’s away

(переклад)

Я захворів на те, як ви це називаєте
Ви сказали, що хочете зайняти місця, які я не робив
І я впевнений, що зараз вам потрібно побути на самоті
Довільно на свій розсуд і краща поза
Подивіться на мої провини та прикидайтеся
Я не думав, де ви були
Хоча ти все ще стверджуєш, що є моїм найкращим другом
Ну тоді покажи їм
Придушуйте мене, як вам заманеться
Тому що я б зламався заради того, що вам потрібно
Проміжок часу й місця
Тепер ви слухаєте себе?
Не вилучайте мене як спосіб зв’язатися
Усім друзям, яких ви знайшли у вашому домі, який немає
Ваш дім далеко
Я розумію, принаймні, я скажу собі це
У вас є можливість прийняти це, якщо ви цього хочете
Якщо, насправді, ви навіть хочете цього для себе зараз
Приходь додому
Просто скажіть мені, чого ви хочете, і чи варто мого часу
І всі місця, в яких я зберіг вам жити
Я захворів на те, як ви це називаєте
Ви сказали, що сумували за моїм обличчям
І те, як це показує хлопцеві лише вас
О, де ми це колись візьмемо?
Придушуйте мене, як вам заманеться
Тому що я б зламався заради того, що вам потрібно
Проміжок часу й місця
Тепер ви слухаєте себе?
Не вилучайте мене як спосіб зв’язатися
Усім друзям, яких ви знайшли у вашому домі, який немає