| I’m gonna save an arm and a leg this Christmas.
| Цього Різдва я врятую руку й ногу.
|
| I’m gonna have some money come New Year.
| На Новий рік у мене будуть гроші.
|
| Bells are ringing, choirs are singing, and my pockets are jingling
| Дзвонять дзвони, співають хори, а мої кишені дзвонять
|
| and my baby left me full of cheer.
| і моя дитина залишила мене сповненою бадьорості.
|
| Joy to the world my baby’s gone
| Радість світу, що моя дитина пішла
|
| My future’s never looked so bright
| Моє майбутнє ще ніколи не виглядало таким яскравим
|
| And truth be told I can’t recall the last time I enjoyed a silent.
| І по правді кажучи, я не пам’ятаю, коли востаннє насолоджувався тишею.
|
| Fire up the Yule tied log
| Розпаліть ялинське колодце
|
| And pour me a bucket full of nog.
| І налийте мені відро, повне ног.
|
| I’m gonna save an arm and a leg this Christmas.
| Цього Різдва я врятую руку й ногу.
|
| I’m gonna have some money come New Year.
| На Новий рік у мене будуть гроші.
|
| Bells are ringing, choirs are singing, and my pockets are jingling
| Дзвонять дзвони, співають хори, а мої кишені дзвонять
|
| and my baby left me full of cheer.
| і моя дитина залишила мене сповненою бадьорості.
|
| I just gotta a Christmas card
| Мені просто потрібна різдвяна листівка
|
| With a note from dear old mom
| З запискою від дорогої старої мами
|
| She said the family’s all chipped in
| Вона сказала, що вся сім’я зруйнована
|
| And paid for my account at oh
| І заплатив за мій рахунок на oh
|
| I’m gonna save an arm and a leg this Christmas.
| Цього Різдва я врятую руку й ногу.
|
| I’m gonna have some money come New Year.
| На Новий рік у мене будуть гроші.
|
| Bells are ringing, choirs are singing, and my pockets are jingling
| Дзвонять дзвони, співають хори, а мої кишені дзвонять
|
| and my baby left me full of cheer,
| і моя дитина залишила мене, повна бадьорості,
|
| my baby left me full of cheer,
| моя дитина залишила мене сповнена бадьорості,
|
| my baby left me full of cheer.
| моя дитина залишила мене сповненою бадьорості.
|
| HEY! | ГЕЙ! |