Переклад тексту пісні não sei se podemos ser amigos - Hollyn

não sei se podemos ser amigos (оригінал)

Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Era um fio a nos segurar
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Não podemos ser amigos
Si disse que me ama
Por quê partiu?
Por quê partiu?
Se tanto me queria
Por quê se foi pra longe de mim?
Usou minha confiança
Por quê mentiu?
Só tem mentiras
Só tem mentiras
Não gaste meu tempo
Diz pra todo mundo que não somos nada
E as noites que estava ao teu lado
Boa sorte ao encontrar quem te atenda
Isso é muito para mim, baby
Cansei de você, baby
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Era um fio a nos segurar
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Não podemos ser amigos
Nunca vai mudar
Está preso no seu jogo
Quando não achar amor
O culpado é você
Boa sorte ao encontrar quem te atenda
Isso é muito para mim, baby
Cansei de você, baby
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Era um fio a nos segurar
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Não podemos ser amigos
Não tivemos nada
Só tivemos estresse
Que nos segurava, baby
Que nos segurava, baby
Não tivemos nada
Só tivemos estresse
Que nos segurava, baby
Que nos segurava, baby
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Era um fio a nos segurar
Se disser que você quer voltar
Eu não sei se posso aguentar
Não tivemos nada, só estresse
Não podemos ser amigos

(переклад)

Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Це була нитка, яка тримала нас
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Ми не можемо бути друзями
Сі сказав, що любить мене
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
Якби ти мене так хотів
Чому ти пішов від мене?
використав мою довіру
Бо збрехав?
є лише брехня
є лише брехня
не витрачай мій час
Скажи всім, що ми ніщо
І ночі, коли я був поруч із тобою
Удачі вам знайти когось, хто вам допоможе
Це забагато для мене, дитино
Я втомився від тебе, дитино
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Це була нитка, яка тримала нас
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Ми не можемо бути друзями
ніколи не зміниться
Ви застрягли у своїй грі
коли ти не знаходиш кохання
Ви є винуватцем
Удачі вам знайти когось, хто вам допоможе
Це забагато для мене, дитино
Я втомився від тебе, дитино
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Це була нитка, яка тримала нас
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Ми не можемо бути друзями
у нас нічого не було
у нас просто був стрес
Це тримало нас, малюк
Це тримало нас, малюк
у нас нічого не було
у нас просто був стрес
Це тримало нас, малюк
Це тримало нас, малюк
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Це була нитка, яка тримала нас
Якщо ти скажеш, що хочеш повернутися
Я не знаю, чи зможу я з цим впоратися
У нас не було нічого, крім стресу
Ми не можемо бути друзями