Переклад тексту пісні Love with Your Life - Hollyn

Love with Your Life (оригінал)

There’s only so much you can say
Till words turn into noise
Yeah we go round and round again
But people we were meant to blaze
A life that’s beautiful
Yeah, we got so much love to give
Don’t look to the left or right
You know the future’s worth the fight
Don’t look to the left or right
Hey, yeah
L-o-v-e rolls off the tongue
But sometimes the word’s just not enough
Gotta dig a little, dig a little deeper
You gotta love with your life
Like a fire burning strong
Til' the night has come and gone
There’s a hope that lives in you
You gotta love with your life
Like a warrior
Fight, lay it on the line
If you wanna see a change
You gotta love with your life
If you wanna see a change
You gotta love with your life
You gotta love with your
You crash into a brand-new day
The world’s up in your face
And they gon' whisper in your ear
Just push 'em back you need your space
To be who you gon' be
You got so much more to give
Don’t look to the left or right
You know the future’s worth the fight
Don’t look to the left or right (hey!)
You gotta love with your life
Like a fire burning strong
Til' the night has come and gone
There’s a hope that lives in you
You gotta love with your life
Like a warrior
Fight, lay it on the line
If you wanna see a change
You gotta love with your life
If you wanna see a change
You gotta love with your life
You gotta love with your
Don’t let it pass us by
Every day and night
Gotta love with your life
Every day and night
Don’t let it pass us by
Every day and night
Gotta love with your life
Every day and night, oh, You gotta love with your life
Life, life
You gotta love with your life
Like a warrior
Fight, lay it on the line
If you wanna see a change
You gotta love with your life
You gotta love with your life
Don’t let the moment pass you by
We got a chance to be the light
Don’t let the moment pass you by
Don’t let the moment pass you by
We got a chance to be the light
Don’t let the moment pass you by (you gotta love with your life)
I don’t want another day to pass
Not another moment
I wanna live intentionally
In light of eternity
I wanna love like You loved
I wanna love with my life

Love with Your Life (переклад)

Ви можете сказати дуже багато
Поки слова не перетворяться на шум
Так, ми їдемо знову
Але люди, яких ми призначалися запалити
Прекрасне життя
Так, ми маємо так багато любові , щоб дати
Не дивіться ні вліво, ні вправо
Ви знаєте, що майбутнє варте боротьби
Не дивіться ні вліво, ні вправо
Гей, так
Л-о-в-е скочується з язика
Але іноді слова просто недостатньо
Треба копати трошки, копати трошки глибше
Ти повинен любити своїм життям
Як сильний вогонь
Поки ніч не прийшла і не пішла
У вас живе надія
Ти повинен любити своїм життям
Як воїн
Боріться, кладіть це на лінію
Якщо ви хочете побачити зміни
Ти повинен любити своїм життям
Якщо ви хочете побачити зміни
Ти повинен любити своїм життям
Ти повинен любити зі своїм
Ви врізаєтеся в новий день
Світ стоїть перед вами
І вони шепочуть вам на вухо
Просто посуньте їх назад, вам потрібен ваш простір
Бути тим, ким ти будеш
Ви можете дати багато більше
Не дивіться ні вліво, ні вправо
Ви знаєте, що майбутнє варте боротьби
Не дивіться ні вліво, ні вправо (привіт!)
Ти повинен любити своїм життям
Як сильний вогонь
Поки ніч не прийшла і не пішла
У вас живе надія
Ти повинен любити своїм життям
Як воїн
Боріться, кладіть це на лінію
Якщо ви хочете побачити зміни
Ти повинен любити своїм життям
Якщо ви хочете побачити зміни
Ти повинен любити своїм життям
Ти повинен любити зі своїм
Не дозволяйте йому пройти повз нас
Кожен день і ніч
Треба любити своїм життям
Кожен день і ніч
Не дозволяйте йому пройти повз нас
Кожен день і ніч
Треба любити своїм життям
Кожен день і ніч, о, ти повинен любити своїм життям
Життя, життя
Ти повинен любити своїм життям
Як воїн
Боріться, кладіть це на лінію
Якщо ви хочете побачити зміни
Ти повинен любити своїм життям
Ти повинен любити своїм життям
Не дозволяйте моменту пройти повз вас
Ми отримали шанс бути світлом
Не дозволяйте моменту пройти повз вас
Не дозволяйте моменту пройти повз вас
Ми отримали шанс бути світлом
Не дозволяйте моменту пройти повз вас (ви повинні любити своє життя)
Я не хочу, щоб минув ще один день
Не інший момент
Я хочу жити навмисно
У світлі вічності
Я хочу любити, як ти любив
Я хочу любити своїм життям