| Tišina (оригінал) | Tišina (переклад) |
|---|---|
| Tišina leži mi na plućima | Тиша лежить у моїх легенях |
| Mada znam da pokraj mene budna si | Хоча я знаю, що ти не спиш поруч зі мною |
| Sat sve glasnije otkucava | Годинник цокає все голосніше |
| Teško da ću brzo zaspati | Навряд чи швидко засну |
| Sumnja kao da me skinula | Здавалося, що сумніви мене знищили |
| Ogoljela me sve do kostiju | Вона роздягла мене до кісток |
| Sad iza svakog osmijeha | Тепер за кожною посмішкою |
| Slutim podsmijeh i prijevaru | Я відчуваю насмішки і обман |
| Možda je vrijeme konačno | Можливо, час обмежений |
| Umiriti se | Заспокойся |
| Uz novine i večeru | З газетою та вечерею |
| Čekati lutrije | Чекайте лотереї |
| Sve dok u meni | Поки в мені |
| Živi sumnja i nemir | Живіть сумнівами і хвилюваннями |
| Budi tu i dokaži mi | Будь поруч і доведи це мені |
| Da imam zaklon u tebi | Що я маю в тобі притулок |
| Kada me niski udarci | Коли низько дме мене |
| Zabiju duboko u zemlju | Вони зариваються глибоко в землю |
| Sve dok u meni | Поки в мені |
| Živi sumnja i nemir | Живіть сумнівами і хвилюваннями |
| Budi tu i pomozi mi | Будь поруч і допоможи мені |
| Kad' mi bliske osobe | Коли мені близькі люди |
| Pokažu tamno naličje | Вони показують темне обличчя |
| I otkriju budalu naivnu | І вони виявляють наївного дурня |
