| Kako ne bi okolo gledali
| Щоб не озиратися
|
| Niz ulice su nam poredali
| Вони вишикували нас по вулиці
|
| Velike slike u boji na kojima točno stoji
| Великі кольорові картинки, на яких вона точно стоїть
|
| Kako izgleda sreća kad se uveća
| Як виглядає щастя, коли воно зростає
|
| A mi svakog jutra kao vojnici
| А ми щоранку як солдати
|
| Idemo po svoje mjesto na slici
| Давайте займемо своє місце на картині
|
| Sreća u braku ima mamu i tatu
| Щастя в шлюбі мають мама і тато
|
| I zdrave zube na jumbo plakatu
| І здорові зуби на білборді
|
| To je bijela suprugova žena
| Це дружина білого чоловіка
|
| Koja koristi pravi deterdžent
| Який використовує правильний миючий засіб
|
| Za uredni i čisti ambijent
| Для охайної та чистої атмосфери
|
| Pod neonom hipermarketa
| Під неон гіпермаркету
|
| Gdje nasmijana lica guraju kolica
| Де усміхнені обличчя штовхають візки
|
| U naručje jeftinijeg svijeta
| В обіймах дешевшого світу
|
| Tamo nas čeka, tebe i mene
| Він чекає на нас там, ти і я
|
| Blistava sreća u pola cijene
| Світле щастя за півціни
|
| Što nam treba u životu
| Що нам потрібно в житті
|
| Za tu sreću, pa na stotu?
| За те щастя сто?
|
| Jedan klik u photoshopu
| Один клік у фотошопі
|
| I već smo spremni za Europu
| І ми вже готові до Європи
|
| Kako ne bi okolo gledali
| Щоб не озиратися
|
| Niz ulice su nam poredali
| Вони вишикували нас по вулиці
|
| Velike slike u boji na kojima točno stoji
| Великі кольорові картинки, на яких вона точно стоїть
|
| Kako izgleda sreća kad se uveća | Як виглядає щастя, коли воно зростає |